欧洲的经济萧条超出人们的想象

日《每日新闻》说欧洲五国失业的严重发展和社会的停滞超出想象，同四年前相比，不论是伦敦还是巴黎，都明显地失去了生气。欧洲经济可能一蹶不振
【日本《每日新闻》一月九日报道】题：随安倍外相历访记——欧洲的经济萧条超出人们的想象（记者：铃木）
记者随安倍外相访问了欧洲五国，所见所闻的是失业的严重发展和社会的停滞超出想象，同时，感到日欧经济摩擦是根深蒂固的。
同四年前相比，欧洲的主要城市，不论是伦敦还是巴黎，都明显地失去了生气。在失业率方面，英国和比利时为百分之十二左右，法国为百分之八点六，访问西德时，在安倍外相与科尔总理会谈的那天早报上出现了“失业者二百二十二万、失业率达百分之九点一”的大字标题。而且，看不到光明的前景。形势已严重到如一位欧洲共同体委员会领导人所说的程度：“欧洲经济可能就这样一蹶不振了。”
在这种困境中，接待安倍外相来访的共同体国家明显地在对日政策上统一了意见。其作战方案是：第一，表明对日本这次采取的开放市场措施，“大体给以肯定评价，但还不够”；第二，是要进行一场战斗，即以欧洲共同体委员会为谈判当事者，在今后一到两个月的速决战中迫使日本让步。其最大目的是在速决战中要求日本对出口慎重行事，主动加以限制。
提出这种要求的背景，是欧洲共同体与日本的贸易存在不平衡。欧洲共同体方面多次强调，一九八一年为一百零三亿美元的日欧贸易赤字“一九八二年已增加到一百五十亿美元”。
在出现这个赤字的同时，使欧洲感到担心的事态是，如果这种状况持续下去，汽车、磁带录象设备、数控机床等基干、尖端产业“将会完全被日本支配”。据说，日欧间在电子设备领域相差十年。欧洲共同体国家在表面上要求（日本）“开放市场”，而真实想法可能是要求日本自动限制出口，以便赢得赶上日本的时间。
还有，欧洲共同体国家提出的另一个要求，是“希望日本购买其产品”。英国向安倍外相兜售ＢＡＥ１４６（中型客机）和武器，法国则向安倍外相推销空中公共汽车、直升飞机和武器。