亚洲航天业　悄悄赶先进

【美联社东京１０月１０日电】冷战期间，当美苏两国将其大吹大擂的登月
争夺战搬上舞台的时候，亚洲的航天事业仍然在地面上徘徊。现在，亚洲各国正
悄悄地在太空竞赛中赶超世界领先国家。
虽然日本宇航员已经搭乘美俄两国的航天器实现了外太空旅行，但中国可能
很快就会成为第一个用自己的航天器将宇航员送入外太空的亚洲国家。
虽然饥荒使朝鲜陷入了贫困的窘境，但是该国仍然宣布它已经将一颗不载人
卫星送入轨道。
日本在这方面一直是最为雄心勃勃的国家，它不但已经将一颗环绕月球飞行
的卫星送入了轨道，而且还向火星发射了探测器，此外，它还是唯一一个参与由
美国领导的国际空间站计划的亚洲国家。但是，随着太空竞赛的加速，日本在保
持其领先地位方面正在遇到一些困难。
一本最近出版的论述日本航天工业的书的作者中野富士（音）说：“到目前
为止，日本仅仅是在磨练自己的航天技术。今后，我们一定要开始大规模生产，
进军商业领域。”
与冷战时期的太空竞赛一样，与其说崇高的科学目标激发了亚洲国家进军太
空的雄心，不如说各种战略因素——虽然这些战略因素在冷战结束后已经发生了
倾向于商业主义的转变——才是促使它们加速航天事业进程的动力源泉。
太空竞赛
中国研制出了一种新型火箭并将其航天中心整修一新，该国目前正设法改进
其卫星通信技术并致力于开发太空武器。中国还希望通过一项高度机密的载人航
天计划使该国可以在技术上与西方国家处于同等地位。
就朝鲜而言，这个共产党执政的国家在去年夏天究竟是将一颗人造卫星送入
了轨道还是仅仅在试验一枚远程弹道导弹仍然有待于进一步的研究。但是很明显
，这个国家正在迅速提高其火箭的射程和性能——并且利用在这方面取得的进步
迫使外部世界作出让步。
上个月，美国减轻了对朝鲜的长期经济制裁，试图以此来说服平壤政权放弃
远程导弹试验。
美国之所以会这样做是因为它担心朝鲜正在研制一种新型导弹，与该国去年
发射的明目张胆地飞过日本上空的导弹相比，这种新型导弹的威力更加强大。专
家认为改进后的大浦洞—Ⅱ型导弹可以打到阿拉斯加和夏威夷。
日本官方不愿意就该国是否正在被卷入地区太空竞赛发表评论，但是政府对
新的来自朝鲜的威胁作出的反应表明情况确实如此。
东京已经宣布日本将于２００３年将该国第一颗间谍卫星送入太空，并在美
国的帮助下建立起最先进的地区导弹防御体系。
日本防卫研究所的武定秀司（音）说：“如果（朝鲜）没有发射导弹，上述
这一切就都不会发生。”
但是，着重开发战略卫星对于日本来说仍然是一桩新生的、颇有争议的事物
。目前日本完全依赖于美国收集的情报资料，而且以和平主义为基调的宪法和公
众的谨慎态度使日本很难扩展其在军事领域中扮演的角色。
路还很长
到目前为止，科学研究一直是日本航天计划的主要目的，该国已经将一颗环
绕月球飞行的卫星送入了轨道并且通过遥控手段在太空中将两颗卫星对接——根
据日本航天机构的说法，这是日本首次实现卫星对接。
但是，这一计划在实施过程中也受了官僚争吵、成本超支和技术疑难等问题
的困扰。
从火箭在发射台上关机到第一颗月球探测器延期发射，日本的航天计划最近
在起飞的过程中遇到了一定的困难。上个月，日本最近一次发射卫星的尝试第３
次延期进行。
日本科学技术厅空间政策课的出美达四（音）承认：“我们已经遇到了一些
问题。”他说，现在日本想用２４亿美元的航天事业预算做的事情太多了。“我
们需要将我们的目标排出先后次序”。
许多专家认为技术障碍对任何宇航计划来说都是很正常的，对此不必担心。
作家中野说，他相信日本计划很快打入商业发射市场的新型Ｈ—２Ａ火箭将使日
本与欧洲具有商业发射能力的国家站在同一水平线上。
他说：“对于日本这样一个资源匮乏的国家来说，以知识为基础的航天工业
的地位是无可取代的。人们很快就可以体验到竞争的感觉了。”