德国国防军向智能化迈

【德国《明镜》周刊９月１３日一期文章】题：智能军队
购买先进的作战武器，为高达数十亿马克的巴尔干行动筹资，使联邦国防军
从保卫国家转向参加远离祖国的军事行动，保持３３.８万兵员和约１３万文职人
员，此外还要节支数十亿马克，所有这一切都想做到肯定是行不通的。
但将军们和联邦议院的专家们非常清楚，“继续这样下去”更加不行，联邦
国防军必须变得更加苗条，同时变得更加强大。
一份内部“总结”表明，联邦国防军的主要防御力量——３３.８万士兵中的
约２９万——越来越落在后面。最多有６０％的装备可以投入使用。只有精锐的
危机反应部队拥有先进的装备。
“总结”的结论是，陆军的结构、装备、训练和战斗准备在柏林墙倒塌１０
年之后也还针对进行高强度的战役，好像还面临同俄国人在北德低地作战的危险
。
在兵营里仍有７０年代制造的２５００辆重型“豹”式坦克、２１００辆“
黄鼠狼”装甲车和数百辆装甲榴弹炮。但北约要求伙伴的所有部队将来可以迅速
和大范围地调动。
此外，科索沃战争表明，美国人的高技术武装力量和欧洲人的军队之间的差
距有多大。要赶上美国和在军事方面强调欧洲共同安全政策，德国人也必须拿出
数以十亿马克计的资金：未来的军队需要大型运输机、通信和侦察卫星、先进的
数据网、运送部队和武器装备的军舰。
可是迄今为止欧洲没有人愿意在军事方面额外投入数十亿资金。
但重要方针早已经确定：不搞职业军队。国防部长沙尔平和将军们留恋义务
兵役制。沙尔平说，职业军队花钱并不少，而且有老龄化危险，正如比利时和荷
兰的经验已经证明的那样。社会民主党人仍然下意识地有这种担忧，即一支小的
职业军队可能像德国国防军在第一次世界大战后那样形成“国中之国”。沙尔平
也说，义务兵役制能为“巩固民主”提供最好的保证。
负责规划工作的库雅特说，“我们需要智能军队。”
未来的联邦国防军仍将分成两部分。但将来不是小规模的危机反应力量和大
规模的主要防御力量的共处，而是建立两个相叠的层面：上层是“采取军事行动
的力量”，下层是没有作战任务的“基础组织”。
联邦国防军总监基希巴赫向委员会描述作战的上层应该是什么样的。他说，
上层力量的任务是“在联盟范围或在多边范围采取防止冲突和解决危机的行动，
确保领土完整和反应能力，维护国际法以及采取救援和疏散人口的行动”。
陆海空三军的共同基础组织应该训练新兵，培养军官和士官，使预备役军人
保持良好状态，为在国外采取行动的部队提供补给和提供修缮服务。此外，还负
责规划和管理等。
为精简人员，陆海空三军的司令部将与主管训练和管理的部门合并。国防部
的文职部门也可能削减若干职位。