俄举办中国古代图书展

【俄通社—塔斯社莫斯科１０月１２日电】一场别开生面的展览——“中国
古代图书展”今天在俄罗斯国家图书馆开幕。这些无价之宝是为研究中国文化作
出重大贡献的俄罗斯学者所珍藏的。此次活动是纪念中华人民共和国成立５０周
年的一个组成部分。这是俄罗斯第一次举办这种大型的中国古代出版物展览，其
展品几乎涵盖了各个科学领域和艺术门类。许多珍贵图书在中国本国已很难见到
。
引人注目的展品是木笺及１８世纪、１９世纪直至本世纪初的出版物。在展
台上可以看到司马迁的《史记》、宋代编年史、清代地方志及道教和佛教经文。
俄罗斯国家图书馆的７万册中国藏书包括俄罗斯外交使团的档案、１９世纪
收藏家斯卡奇科夫及俄罗斯东正教传教士团的收藏品。上个世纪初在北京传教的
比丘林是著名的汉语和中国民俗专家，他曾使普希金对这个遥远国度产生了浓厚
兴趣，诗人生前曾计划到中国旅行。
　精通中国问题的１８世纪的著名俄罗斯学者还包括伊拉里翁·拉索欣、阿
列克谢·列昂季耶夫、伊万·贝科夫等人，他们留下了大量译著和专著，其中包
括第一本汉俄词典、满俄词典及中国地图。