现代西班牙语词典面世

据埃菲社１０月４日报道，由３位学者不间断地工作了３０年完成的宏伟巨
著《现代西班牙语词典》今天在马德里面世。本世纪最后的这部西班牙语巨著是
由曼努埃尔·塞科、奥林匹娅·安德烈斯和加维诺·拉莫斯共同完成的。在３０
年的时间里，在马德里一所老式楼房里，在西班牙语学家曼努埃尔·塞科的推动
和协调下，拉莫斯负责资料的筛选工作，安德烈斯负责条目的撰写工作。他们进
行的整个工作没有丝毫报酬，完全是出于对语言的热爱。曼努埃尔·塞科解释说
，他们编辑这部词典的初衷是“在西方较大的语言中，西班牙语是唯一没有经严
格方式编辑的词典的语言”。