日《国际贸易》报道：《回顾一九八二年的日中贸易》

说日中贸易额合计为八八十九亿美元左右，日本出口减少百分之三十，进口与八八一年大体相等；八八二年下半年日中贸易有新的增长趋势
【日本《国际贸易》十二月十四日报道】题：回顾一九八二年的日中贸易
以到十月为止的实际成绩推算，一九八二年的日中贸易额，日本出口三十五亿美元左右（比上年大约减少百分之三十），进口与去年大体相等，约五十四亿美元左右（大约增长百分之二），进出口合计达八十九亿美元左右。
减少、特别是日本出口的显著减少，原因之一是中国正在试行经济调整和改革，日本的成了出口主力的成套设备等出口量剧减。
相反，日本的进口却基本稳定在略有增加的水平上。中国努力出口是理所当然的，而占（日本）进口一半的石油却是基本稳定，传统的土特产、矿物原料和其他各种原料的进口也增减不大，此外，纺织及其他加工品的进口在双方的努力下增加了。
也可以说，中国的经济调整、日本的萧条，这些因素确定了一九八二年日中贸易的倾向。
当回顾一九八二年的日中贸易时，引人注目的是中国对外贸易政策的变化及随之采取的许多措施。
首先，中国控制了成套设备等成品设备的进口量，改为引进技术和进口最低需要的关键设备。而新的建设项目也集中在能源部门和交通运输部门。其典型表现就是进行了以日本的日元贷款开发石油、煤炭和建设铁路、港湾的投标。
但是，以改造工厂为主的合作项目，虽然话说了很多，实际上谈妥了的却很少。由于资金、偿还方式、法律准备、相互理解不够及其他种种因素，使得这类合作迟迟不能进展。
其次，在下放到地方的权利中，有些今年又收归中央了。而家用电器等耐用消费品的进口受到极大限制，并实施了进出口商品许可证制度。
今年春季广交会曾做过把交易集中于硬件部门的尝试，但秋季又恢复了历来的作法。与此相联系，近几年中相继出现的不同商品的小型交易会和地方独立举行的小型交易会今年上半年也受到限制，采取了在一定程度上集中于广交会的措施。
中国就这样进行了各种各样的试验，而到了今年下半年，日中贸易出现了新的增长趋势。
这是因为，中国的经济调整从整体上说进展顺利，并且在进出口取得平衡的基础上，开始增加从日本买进的缘故。重新开始建设宝山、大庆等项目就是其中一例，最近谈妥的增加购买钢材也是其中的事例之一。
还有，这次公布的第六个五年计划和一九八三年度计划中也有中国扩大对外贸易、特别是扩大进口的方针。
明年上半年，世界萧条似乎仍将继续，而且，最近出现了纠正日元升值的趋势，贸易摩擦问题依然很厉害。在这种情况下，能够指望扩大向中国市场的出口，对日本经济说来是件令人高兴的事。