日报说政府和执政党领袖已初步达成协议决定给我贸易代表以半官方地位并免除按指印

【中央社东京２１日电】据今天的“产经时事报”消息，政府和执政党自由民主党的领袖们，已经初步就处理妨碍同共产党中国签订一个新的私人贸易协定的各种问题的基本措施达成了协议。
这家主要的经济报纸说，这些措施当中包括给予共产党中国驻东京的贸易代表团的团员们以半政府官员的地位问题。政府和党的领袖们同意法务省的看法：来日本举行商品展览会的共产党中国代表团的任何团员如果在日本的停留期间要超过两个月，那么，他们在进入日本时就要按指纹。在另一方面，处理实际工作的外务省官员们赞成延长共产党中国贸易官员的居留期间两星期，如果他们的访问时间有必要作这种延长的话。
“产经时事报”说，对于在日本设置红色中国贸易代表团的基本政策是由这些人士决定的：首相岸信介、外相藤山爱一郎、自由民主党干事长川岛正次郎、执行委员会主席沙田重政和自由民主党的促进同共产党中国贸易的特别委员会主席池田正之辅。
这家报纸说，执政党领袖们和对红色中国贸易有关的私人组织的领袖们，也已就派遣一个十五人代表团前往北平谈判第四个私人贸易协定一事达成协议。预料这个代表团将于下月初动身前往北平。这个代表团将由超党派的国会议员促进对共产党中国贸易联盟的代表和另外两个私人组织的代表组成。预料池田正之辅将充当谈判代表团团长，并预料同北平中共的谈判将持续到十月底。
同时观察家估计，根据第四个私人贸易协定，日本和中国大陆之间的贸易，由于红色中国的国内情况，两方总数至多为一亿二千万美元到一亿三千万美元。他们指出，这个数字比日本根据第三个私人贸易协定同红色中国所进行的一亿五千万美元的贸易总额要低得多。