土《自由报》文章《我所看到的中国》

【土耳其《自由报》十二月十六日文章】题：我所看到的中国（记者：切廷·埃梅奇）
人们会问：土耳其国家元首凯南·埃夫伦为什么要访问中国呢？目的何在？甚至总统的宝座尚未坐稳就出国访问，有必要吗？
中国三位最高领导人之一赵紫阳说，土耳其民族和中国一样，是一个历史悠久的民族。土耳其共和国创始人阿塔图尔克的成就，在中国也产生了积极的影响。
翻开历史我们可以看到，两个民族为了各自的“解放”进行了何等艰苦卓绝的奋斗，中国也和土耳其一样，多少年以来曾一直是好多国家垂涎和进行交易的一个国家。中国人和土耳其人一样，把国家独立看得高于一切，他们为了保卫国家的统一，进行了不屈不挠的斗争。历史从过去翻到现在，仍然有人在玩同样的把戏。有人对土耳其，也对中国进行一系列秘密交易，在国际舞台上干着令人厌恶的勾当。
过去，为了寻找新朋友两国都进行了不懈的努力。也就是在那时，两国互相伸出了热情之手。埃夫伦远东之行的目的和第一站访问中国的主要原因，首先是为了加深与中国以及与要去访问的这些国家的友谊。
上面我们列举了两国有形的相像之处。然而土耳其和中国的政权毫无共同之处，但是，无论土耳其，还是中国都首先用“友谊”的尺度来决定自己对周围和世界的看法。两国在各自的发展运动中，在建立新的联系、寻求新市场和寻找新的支持方面都作出了不懈的努力。然而在发展道路上，两国都还有很长的一段路程要走。
无论土耳其，还是中国目前都处在一个安宁、令人信赖和稳定的阶段。
令人欣喜的巧合，中国和土耳其一样，内乱已成为过去的事情了；党和被扰乱的政治平衡重新坚如磐石般地建立起来了；制定了新的五年计划的奋斗目标，开始了一个新阶段；一部新宪法已获得通过。
现在中国已把内乱抛在身后，昂首挺胸地前进。注入新血液的党和掌握国家命运的政权一起在国际舞台上以一个稳定和可信赖的朋友的面目出现。
总统埃夫伦在中国访问期间，会见了把握这个大国方向盘的人。他们是胡耀邦、邓小平……邓小平的目标是“为了人民的幸福而战斗。”
我们在中国接触的人当中，看到了热爱和平的人民。