西班牙经济充满活力

【法国《快报》周刊７月２９日一期文章】题：西班牙模式
原文提要　西班牙经济充满活力，文化展现出繁荣的景象，政治稳定，与南
美保持良好的伙伴关系，它如今恢复了自信心。
７月７日，一些非同寻常的游客在西班牙的托雷莫利诺斯一家海滨饭店游泳
池旁就餐。他们是欧洲右派的精英，在欧洲人民党的倡议下聚集在一起召开选举
会。他们此番聚会是为欧洲议会复会制定一项共同战略。此外，他们还都希望了
解他们的主人西班牙首相何塞·玛丽亚·阿斯纳尔取得多方成功的秘诀。首先是
政治上的成功，在上台执政３年后，阿斯纳尔的人民党大权在握，该党受到有利
自己的民意测验结果的鼓舞，准备再次支持它的领导人参加从现在起至２０００
年３月的大选。大多数人的预言是有利于人民党的，理由在于不可否认的经济成
功，因为西班牙１９９９年的经济增长有可能接近４％，居欧洲各大国经济增长
之首。失业率大幅度下降，赤字和利率一样下降，减少纳税。如此了不起的成绩
激起了欧洲与他同属一个政治阶层的人士的好奇心，这个小个子是怎么干的呢？
或许存在着一种西班牙模式？
信心十足
“西班牙形势很好”，阿斯纳尔常挂在口头上的这句话已成为日常的笑话。
然而，这却是事实，很长时间以来，西班牙从没有像现在这样好。与法国人的悲
观相对照的是，西班牙的活力、已恢复的信心、令前来比利牛斯山观光的游客吃
惊的勃勃生机。到处都可感受到生活的乐趣。一项全球性调查表明，西班牙职员
对未来最有信心。而且有信心的并不仅是他们。西班牙高等企业研究所也认为，
８４％的企业主相信今后几个月内需求会有增加。
他们怎么会怀疑呢？汽车和房子的销售行情十分看好。在马德里，不动产的
价格恢复到了８０年代末的高水平。首都的郊区正在兴建许多新房。年轻夫妻利
用不足４％利率的不动产信贷，纷纷到那里建房。西班牙国家的传统是，每１０
人中有８个人是房主（而法国的比例仅为５５％）。今年将建起４５万套住房。
处于大兴土木时期的马德里情绪十分高涨。
西班牙人在大量地盖房、消费和投资。结果是失业率急速下降，近３个月来
，有２０万无职业者找到了工作。尽管西班牙的失业率还大大高于欧洲平均失业
率，但它已降到１７％以下，比政府希望的下降速度更快。确实，由于地区间失
业人数不平均，有些省份甚至出现了劳动力短缺的现象。经济学家何塞普·卡罗
指出，“在加泰罗尼亚，我们的失业率为５％或６％。今天，我们在饭店、建筑
或家庭服务行业缺少劳动力”。
领导层年轻化
西班牙新一代的精英走出过去的阴影，投身到金融、经济或政治中，他们确
信未来的３０年无疑将是辉煌的。历史学家胡安·巴勃罗·富西指出，“过渡时
期的一代让位给更年轻的一代”。这种干部的年轻化给国家带来活力。阿拉瓦卡
区是在马德里郊区新建的别墅区之一，那里周末晚会的宾客年龄大都在３５岁左
右，有律师、艺术家、银行家、干部。类似这样的聚会，如果没有他们，就算不
上成功。而政治丝毫激不起人们的热情。像服装设计师安东尼奥和律师费德里科
都一致表示，虽然从文化上来说，他们赞成左派，但他们下次还要投右派的票。
原因很简单，费德里科说，“因为有了这些聚会，我才赚了这么多的钱”。还有
的聚会走得更远，谈论到拉美投资。对于这些雄心勃勃的马德里人来说，那里是
“新边境”。有４亿人说西班牙语，有等待开发的市场。
占领南美市
占领南美大陆已成为西班牙全国的任务。有许多西班牙企业前来布宜诺斯艾
利斯或墨西哥城，它们在电讯、能源、旅游、银行、环境行业进行收购股权和合
并。去年，西班牙在该地区的投资总额达１３５亿美元。今年将达到２００亿美
元。西班牙已排在美国前面，成为当地最大的投资国。
西班牙许多小企业也打出了国际化的招牌。一家制鞋厂的老板说：“我们的
产品体现的是生活品位和朴实无华、简洁和富有想象力。西班牙必须去除它的自
卑感，向全世界表明，它能够带来增值。”西班牙丝毫不害怕迎接新的特殊的挑
战。