展望新世纪　奔向现代化

【日本《产经新闻》１０月２日报道】题：江主席演说的重点是展望新世纪
（记者　山本秀也）
１９４９年１０月１日，毛泽东在北京天安门城楼上宣布新中国成立，中国
国家主席（中共中央总书记）江泽民１日也在此发表了纪念新中国成立５０周年
的演说。在江泽民主席的演说中强调要在下个世纪中叶实现现代化，把展望中华
民族屹立于世界之林作为重点。
在下世纪中叶以前，这是江泽民政权的影响范围，展望这段未来是江泽民主
席演说的重点。他表明，在这段时间，中国要基本上实现社会主义现代化，建立
起以“多极化”为目标的世界秩序。尽管他没有提及具体的时间表，但解决台湾
问题恐怕也在他展望的未来蓝图以内。
【日本《读卖新闻》１０月２日报道】题：中国加速“富国强兵”（记者　
杉山?之）
北京１日举行的新中国建立５０周年庆祝大会成了表明中国将建立“东方富
强大国”的决心的场所，它意味着中国将成为多极化世界的一极。特别是当日举
行的阅兵式，表明中国把核导弹的现代化摆在优先地位的战略。中国认识到，只
有核武器才是维护独立的保证，中国将加速以加强核战力为中心的富国强兵路线
。
江泽民主席在庆祝大会上发表的演说中说，实现祖国的完全统一和保卫祖国
的安全是全中国人民不可动摇的意志。他还说要反对霸权主义，推进世界的多极
化。江泽民主席宣布中国将继续走独立自主的道路。
在演说后举行的阅兵式上亮相的武器中，９５％都是新型的。据北京的军事
人士说：“同航空和陆上战力相比，弹道导弹的技术正在逐渐接近西方的水平。
”
１９８４年的阅兵式上，中国首次公开固定式洲际导弹和潜艇发射弹道导弹
，这次的阅兵式表明其后中国的导弹部队有了极大的发展。
国家主席江泽民最近引用已故邓小平的话强调说，如果中国没有原子弹、氢
弹和人造卫星，就不能说是有重要影响力的大国，就不会有今天这样的国际地位
。
【埃菲社北京１０月１日电】中国各个民族的１０万名代表今天晚上身着节
日盛装，载歌载舞，像一个统一的民族，在北京市中心的天安门广场庆祝人民共
和国的５０华诞。
如果说上午的游行是为了展示坦克、导弹和火箭，具有明显的军事色彩的话
，那么晚上橄榄绿色彩则被５６个民族服装的红色、桔黄色和黄色所取代。“各
民族都来表达对共和国５０华诞的喜悦心情”。
长安街上，兴高采烈的人们欢歌起舞，表达过上好日子的喜悦心情和“为国
家的发展和现代化继续努力”的愿望。
【法新社北京１０月１日电】中国政府１０月１日举行规模宏大的庆典活动
，庆祝建国５０周年，有６０万人参与了这一经过精心组织的活动。
中国国家主席江泽民在天安门城楼上发表了讲话。江说，中华人民共和国的
成立结束了１００年来的外国统治。
他特别赞扬了近２０年来的经济发展，并指出，“实践也充分证明，建设有
中国特色的社会主义，是实现中国经济繁荣和社会全面进步的康庄大道”。
据统计，全国大约有９０％的人（１０亿多人）通过电视观看庆典活动。