德文学巨匠获１９９９年诺贝尔文学奖

【路透社斯德哥尔摩９月３０日电】题：德国作家京特·格拉斯获１９９９
年诺贝尔文学奖（记者　乔纳森·林恩）
德国著名作家、１９５９年以史诗般的小说《铁皮鼓》享誉世界的京特·格
拉斯今天获得世界文学界最有声望的诺贝尔文学奖，奖金约１００万美元。
格拉斯在他位于波罗的海港口城市吕贝克的创作室外面对前来采访的记者说
：“这个消息不仅对于我本人，而且对整个德国文学界来说，都是个巨大的喜悦
。”
格拉斯是本世纪最后一位获得诺贝尔文学奖的作家，他的文学创作反映了本
世纪一些最根本的主题：纳粹统治时期人们遭受的苦难、人们在二战结束以后怀
有的希望与和解情绪。
瑞典文学院称赞格拉斯以“辛辣和荒诞的寓言描述了被遗忘的历史”。格拉
斯在世界文学界的巨匠地位使他以明显的优势成为瑞典文学院选定今年获奖作家
的候选人，因而使得通常在１０月上旬宣布获奖作家的日期提前到９月底。
格拉斯和他的妻子乌特·格林特尔在他的创作室一楼的酒吧庆祝获得诺贝尔
奖。格拉斯还是一位插图艺术家，他的许多作品的封面和插图都是自己设计和绘
制的。他最新创作的一部作品题为《我所经历的世纪》，这部作品是对过去１０
０年的评价。
瑞典文学院新任常设秘书霍勒斯·恩达尔对记者说：“今年没有出现获奖候
选人激烈竞争的局面，毫不费力就确定了获奖作家，否则我们不可能这么快就宣
布获奖者的姓名。”
格拉斯以前曾多次被列入诺贝尔文学奖获奖候选人名单。格拉斯在他创作的
多部作品中对德国的近代历史进行了毫不留情的揭露。格拉斯在国内是一位颇具
争议的作家，他最新创作的小说《远野》是以柏林墙倒塌时的东德为背景的。
在冷战和德国分裂时期，格拉斯是西德积极主张向生活在共产党统治下的东
德同胞保持门户开放的一位主要人士。
格拉斯同１９７２年获得诺贝尔文学奖的上一位德国作家海因里希·伯尔一
样，使德国文学在纳粹统治和第二次世界大战结束以后走上了复兴之路。
瑞典文学院说：“格拉斯１９５９年发表的《铁皮鼓》似乎使德国文学界在
经过几十年的破坏以后有了一个新的开端。可以毫不夸张地认为，《铁皮鼓》将
成为２０世纪影响最深远的文学作品之一。”
格拉斯在《铁皮鼓》中通过一个不愿长大的儿童的超自然目光，生动地描写
了社会生活中人们被迫害的情形。德国导演福尔克尔·施伦多夫后来把《铁皮鼓
》改编成电影并且获得了奥斯卡奖。
格拉斯１９２７年生于当时的德国但泽（现为波兰的格但斯克），父母为德
国和波兰血统。格拉斯从童年开始一直生活在但泽，二战期间参加德国军队并且
被美军俘获，后来在西德定居。
格拉斯在完成《铁皮鼓》的创作以后，又创作了另外两部以但泽为主题的小
说《猫与鼠》和《非人的岁月》，构成了“但泽三部曲”。