《海外越南》文章：《到北京的一次旅行》

【旅美越南人办的越文半月刊《海外越南》十月一日一期文章】题：到北京的一次旅行（作者：凤英）
笔者将自己的访华见闻写出来，以回答人们经常对中国现实生活所提出的几个主要问题。·人人都能吃饱穿暖·很多人经常问道，现在中国是穷还是富？在本世纪中，安德列·马尔罗（法国作家、考古学家，法国前宣传部长，一九二五年到一九二七年曾居住广州——本刊注）出于对中国人民的深切同情，情不自禁地感叹道：“在我面前的中国就象是一片无边的苦海！”
现在，每一个中国人都意识到自己国家的贫穷（中国反复强调他们是第三世界国家）。但是，他们为人人都能吃饱穿暖而感到骄傲。从首都北京到陕西省，如西安市、延安市等，所有的人都能够吃饱饭。各肉食店、粮食店供应充足；吃不完的白菜一大堆一大堆地垛在街道旁边。看不到象其他社会主义国家那样，为了买食品“整天排队”的现象。在北方各省，除了大米还凭票定量供应外，其他粮食老百姓可以随便买。·待客真诚热情·谈起招待客人的事，基辛格先生在回忆录中写了不少饶有趣味的事情。笔者在此补充一点和纠正一点。基辛格先生认为，中国人招待客人是极其周到、丰盛和隆重的，让你吃得太饱，喝到醉……的确，在中国吃饭时，菜肴是很丰盛的，但是，由于中国人善于接待和巧妙地安排，客人们吃饭，从第一道菜到最后一道菜，只感到适量而不觉撑得慌。客人们偶尔还得用嘴唇抿一抿……干一杯茅台酒，虽然老喝，但也不醉。
茅台酒是用一种特殊的泉水制成的，所以，喝多少也不会感到头疼脑晕。
中国人对待客人的特点是真诚而不虚伪，热情大方而不浪费，特别是从不掩饰本国的贫穷。在参观西安的旅途中，司机带我们去游览唐代皇帝的陵墓，每当车开到下坡路的时候，他总把油门关上，直到车不再滑行或开始上另一个斜坡时才打开油门，也许这是为了节省汽油。从机器方面来说，这是一种节约燃料和机器的好办法，司机正是这样本着认真负责的精神来进行工作的。还应该补充一点，笔者好几次亲眼看见游客信步游览，不少司机在等待的时间里，把机器都卸下来擦洗或维修，而从不为此耽误游客的行程。
基辛格先生在回忆录中，多次对中国人的组织工作和时间观念感到钦佩。的确如此，客人能够预先知道将何时启程，何时到达目的地而又在何时离开那里去别的地方。一切安排得很紧凑。尽管如此，客人们仍是轻松愉快的，从没有遇到被催促或闲等的情况。
也许中国人使宾客感到最舒适的是看电影和舞剧的时候。如果你能坐在内部的电影院里看电影，那儿就象基辛格先生描写的那样，不论是哪一排，在两个座位之间，都有一个小茶几，上面放着两杯总是盛满的热茶。你一边看电影，一边品尝龙井茶，这种趣味真是少有的。如果你到外面普通剧场看戏的时候，在剧间休息的时间里，你将被请到旁边的休息室里，一边喝茶一边交谈。
有一点需要强调的是，宾客受到盛情款待，但在电影和戏剧内容的选择上，与中国人是没有区别的。比如，在华期间，我们看了不少电影和戏剧，其中有目前中国人最得意的两部电影：第一部是故事片《牧马人》，第二部是武术片《少林寺》。·清洁的北京街道·有人还会问，现在北京的街道是清洁的还是脏的？还有随地吐痰的现象吗？请允许我立即作出回答，北京街道清洁的程度不亚于瑞士或荷兰的任何一个城市。过去中国乱扔垃圾，给人的印象不好。现在，当我亲眼看到北京清洁的街道时感到十分惊讶，便好奇地问导游：“你们这几采取了什么措施才使人民自觉地保持街道的清洁的？有惩罚措施吗？”听到回答：现在中国采用了两种方法来督促人民保持街道的幽雅和整洁。首先是教育，其次对于那些不可饶恕的情况才采用惩罚措施。导游又进一步解释说：教育是主要的，惩罚是次要的，因为不可能在每个街头巷尾都站着一个警察来监督、惩罚乱扔垃圾的人。至于随地吐痰的现象已是多年遗留下来的坏习惯。
有人还问，现在中国是否尊重信仰自由？笔者用自己所见所闻的事情来回答。有一次去参观北京雍和宫——过去曾是雍正皇帝的官邸，后为中国大乘佛教和满族、藏族信奉喇嘛教祭祀的寺庙。那天正赶上礼拜日，笔者看见几个身穿黄衣的喇嘛站立在香火缭绕的佛象旁边，虔诚地念经、揖拜着。·不断加强与第三世界的联系和合作·中国人一有机会同客人交谈时就反复重申：中国是一个会负起自己责任的国家；中国人口众多和经济发展水平低，但是对两条是信守不渝的：第一，中国始终不渝地坚持原则；第二，中国说话是算数的，决不玩弄政治手腕。因此，中国不打任何牌。中国属于第三世界国家，将不断加强与第三世界国家间的联系和合作，以便共同反对霸权主义和维护世界和平。
中国本着坚韧和慎重的精神，正努力在日益发展的国际交往中，不断地提高自己的威望。