外电评述赵总理在北京机场对记者的谈话

【路透社北京十二月二十日电】（记者：帕斯科）赵紫阳总理今天表明，中国认为，以色列如果撤出阿拉伯土地并允许巴勒斯坦人建立自己的国家，它自己也会有生存权利的。
他是启程前往埃及前在北京机场向记者说这番话的。他将从埃及开始对非洲十国作一个月的访问，以重新强调中国与第三世界的关系。
记者问以色列是否享有生存权利赵紫阳说：“中国贯主张，以色列必须撤出它所占领的阿拉伯领土，巴勒斯坦人必须恢复其民族权利，包括建设自己的国家的权利，在这个基础上，中东各国都应该享有独立和生存的权利。”
预计中东和平建议将是赵紫阳在开罗与埃及领导人讨论的主要问题。
外交官们说，赵紫阳这次非洲之行主要是重新强调北京与第三世界国家的关系。
赵紫阳说，他这次访问的目的是增进中国同这些非洲国家之间的相互了解和友谊，加强团结与经济合作。
他说：“我们将特别就如何在新的形势下加强经济、技术合作交换意见。”
赵紫阳这里所说的是中国新的对外援助政策。
有记者问他为何不去非洲人口最多的国家尼日利亚访问，赵紫阳说，他希望能花两年的时间到非洲去访问，但是他的时间有限。
为表明北京对赵紫阳此行的重视，共产党领导人胡耀邦亲自到机场为赵紫阳送行。
【日本无线电通讯社东京十二月二十日电】题：在以色列生存权问题上中国认为撤出占领地和重建国家是条件
据北京电台二十日广播，中国总理赵紫阳在当天去非洲访问出发之前，在北京机场向记者发表了谈话。他表明立场说，如果以色列撤出在阿拉伯的占领地，恢复巴勒斯坦人重建国家等民族权利，将承认以色列的生存权。（无线电通讯社注：在本月初，中国共产党总书记胡耀邦对约旦国王侯赛因等阿拉伯七人委员会代表团说：“必须尊重和恢复巴勒斯坦人民的民族权利，同时也必须承认以色列人民的和平生存权利。”可以说，赵总理今天的谈话明确地提出了中国承认以色列生存权的条件。那就是如下两点：一、以色列从在阿拉伯的占领地区撤退；二、恢复巴勒斯坦人民重建国家等权利。）