赫脱谈美国同拉丁美洲国家的关系

【美新处华盛顿１０日电】下面是赫脱在１０日记者招待会上的谈话中关于拉丁美洲部分的摘要：
问：国务卿先生，参议员凯普哈特上星期从拉丁美洲回来，对政府在那个地区的政策很有意见。他说，他认为政府未能迅速采取行动来防止在我们同拉丁美洲的关系中发生的各次危机。你是否愿意谈谈这个问题？
答：我猜想他谈的是古巴和巴拿马。我认为，我们在同古巴的关系中是不愉快的，因为这种关系恶化了。我们曾经试图同古巴政府讨论几个使关系恶化的问题，但是我们发现，古巴现政府并不急于同我们谈，因此。我们在联系方面有很大的困难，并且在采取我们希望能够采取的步骤以缓和这种局势方面也有很大的困难。
问：关于根据土地改革被没收的美国财产的赔偿问题上，邦沙尔大使是否取得了什么进展？
答：我想，他没有取得什么进展。我想，他所得到的标准答复就是：他们没有钱，因此必须以长期的公债来赔偿。
问：国务卿先生，——
答：请允许我再继续谈一回关于巴拿马的情况，我们目前正同巴拿马政府就四个主要问题进行谈判。
第一个问题是关于同工同酬的问题。我们正在作某些调整。除了取消一些使美国公民肯定可以得到大多数这种工作的安全规定以外，我们还谈到为巴拿马人开设见习生训练班，使巴拿马人可以提高他们为担任许多薪水较高的工作所需要的技术和资格。
第二个问题是关于运河区当局购买某些产品的问题的。根据条约的规定，“只要可能”，那些产品就应当在巴拿马或美国购买。
第三个问题是关于在军需商店中出售奢侈品的问题。我们正在尽量避免同巴拿马商人直接竞争。
第四个问题是我们自己提出的。我们正在考虑一个为在运河区工作的巴拿马雇员修建房屋的很庞大的计划。在几年以后，巴拿马人就能够在这批新建的房屋中成为自己的房屋的所有人。国旗问题当然仍然是一个问题。我们正在十分同情地考虑是不是允许或怎样在运河区升起（巴拿马）国旗的问题。这仍然是一个在国务院这里和陆军部进行商谈和研究的问题。
问：艾森豪威尔总统说，他将十分重视到拉丁美洲访问的事。你是否能向我们说明一下如果最后决定这样一次访问的话，这次访问的范围有多大？
答：我想我不愿意在现在就那方面进行推测。我知道，总统是十分重视这个问题的。