日报说大地震使台当局面临重大考验

【日本《产经新闻》９月２２日报道】题：台湾大地震使李登辉政权面临重
大考验（记者矢岛诚司发自台北）
台湾遭受了本世纪以来最强烈的地震。地震发生后不久，当局就设立了对策
本部，全力以赴抢救受灾人员，恢复秩序。此次大地震必将对台湾政治、经济和
军事产生重大影响。人们关注的是，面对这种事实上的“远东不测事件”，有关
国家将如何应对？地震将对今后的两岸关系产生怎样的影响？
地震发生后不久，台湾当局就于２１日凌晨２时设立了对策本部，军队也随
时准备出动，开始了救灾行动。
但是，此次大地震对军事设施和经济基础设施造成的影响是极为严重的。尽
管军事当局强调“对军事设施的影响是轻微的，希望人民安心。”但实际上，距
震源很近的阿里山雷达基地似乎已受到相当大的破坏。该基地是监视中国军队动
向的重要基地，由于地震的影响，通信等机能瘫痪达３０分钟。此后，虽然启用
备用系统恢复了机能，但据说监视系统始终无法正常工作。
地震对台湾经济造成的打击也是不可估量的。
今年以来，台湾经济出现了急剧回升的势头，当局最近公布的经济预测认为
今年的增长将达到６％，但是现在人们越来越担心此次地震所造成的影响。
地震使几座发电站直接受损。而地基下沉又导致两座作为南北输电中继基地
的大型变电站瘫痪，这暴露出台湾电力和交通等基础设施的脆弱之处。
另一方面，此次大地震对台湾政治和国际关系产生的影响也不可忽视。中国
国家主席江泽民很快表示愿意提供人道主义援助。自李登辉总统７月发表“两国
论”以来，两岸关系已恶化到了极点，而江主席的这一表态似将对两岸关系产生
微妙的影响。
不管怎样，对李登辉政权来说，此次地震在内政和外交方面都是一次重大的
考验。