高层大厦火灾救助吊舱

【《日本经济新闻》十一月二日报道】题：超高层大厦火灾救助有了办法
代替高度以四十五米为限的梯车，对二百米的超高层大厦发生火灾时也能实行救助的新装备不久即将出现。这是大企业帝国纤维公司从本月中旬起即将进口销售的西德巴菲尔德公司制造的“高层大厦救助舱”。这种吊舱可容纳十五人，火灾发生时运到现场，对楼顶上预先装有的滑轮挂上钢索，以拉钢索式的方法用吊舱救助避难者。这个装置引起自治省和消防厅等单位的关心。
这种高层大厦救助舱，是前年在西德汉诺威举行的国际防火防灾展览会上展出的，西德国内已在试用。
它的原理和缆索式升降机一样。