美《时代》周刊报道：久被遗忘的古庙在墨西哥城被发掘出来

【美国《时代》周刊文章】题：久被遗忘的阿兹台克庙在墨西哥城被发掘出来
阿兹台克人（墨西哥的印第安人——本刊注）统治墨西哥中部几乎达两个世纪。他们的战士从自己的首都墨西哥—特诺奇蒂特兰（即现在的墨西哥城）出击，以罗马军团那种锐不可当的攻势，进行战争。他们身裹羽片，扮作蟒蛇和其他可怖动物，恐吓邻族，掠回俘虏和勒索食品、毛毡、贵金属和可可豆（用作钱币）等贡品。他们每年举行一次残酷的献祭，叫做“升旗献祭”。
在祭礼时，他们杀戮俘虏和阿兹台克商人专为献祭而买来的奴隶，以此来讨好他们的主神——维齐洛波奇特利战神。在一次有记载的狂欢暴饮中，据说有大约二万人献给了这位战神。
当柯尔特斯（一四八五——一五四七年，征服墨西哥的西班牙人——本刊注）和他的远征战友第一次看到特诺奇蒂特兰城时，他们不由惊呆了：建在特斯科科湖的岛上的这座城竟是一个繁荣兴旺的大都市，人口约有二十万，比当时无论哪一个欧洲城市都大。都市中央有一组庙宇，这是阿兹台克人生活的心脏和灵魂。庙内供奉雨神特拉洛和战神维齐洛波奇特利。这座大庙，西班牙人称之为“马约尔庙”，原是用活人祭神的场所。被祭者登上梯台，由祭司挖出他们的心脏，然后把掏了内脏的躯体抛下来。
一些学者认为这是新世界（即美洲）考古史上最重要的一次发掘，这个阿兹台克文化中心又成了人们强烈感兴趣的研究课题。
考古学家在墨西哥城市中心所进行的挖掘，不仅掘出了大庙的遗址，而且还掘出了大约六千件器物，其中既有被祭人畜遗骸，也有塑像、壁雕、陶器和珠宝饰物。从中挑选出的大约一百件实物已送到纽约美国自然历史博物馆展出。
其中有许多手工制品简直令人惊叹，如雕刻精美翎饰蟒蛇，巨大的海贝壳和装饰得奇形怪状的头盖骨。这些物品不仅显示了印第安艺匠的技能、想象力和智慧，并揭示了阿兹台克人的生活。他们嗜好杀人和征服他族，也能够筑渠，善于务农，会写抒情诗。
一五二一年，当西班牙远征军和印第安盟军征服了阿兹台克人之后，这一切也突然停止了。西班牙人夷平大庙，分割土地，据为己有。在阿兹台克人首都的废墟上，近代的墨西哥城开始发展起来。
一九七八年二月，阿兹台克昔日的大门无意地被打开了。当时，墨西哥城电力公司的工人正在阿根廷街和危地马拉街的交叉路口附近挖一个洞，他们发现了一块直径为十一英尺的椭圆形石头，上面雕有图像。考古学家很快辨认出这件浮雕描绘的是一个重要的阿兹台克神话故事。
这件事轰动一时。整个墨西哥城都在流传工人们找到了失踪已久的莫克特苏马二世的宝藏。莫克特苏马是阿兹台克皇帝。在关心此事的考古学家的催促下，墨西哥政府批准对这座古庙进行有系统的发掘。四年半的发掘工作进行得井井有序，大庙的四边已全部露土。保存最好的是第二层，建成于一三九○年。
这个日期是根据一块匾上所刻的阿兹台克历书推算出来的。挖掘出来的遗址预定在今年向游客开放。