美刊报道：《发生在喀布尔的政变和屠杀》（下）

但是这一计划并不是完美无瑕。没有人估计到阿明的卫队在官邸中会进行极为顽强的抵抗。卫队拼死抵抗，巴耶列诺夫上校不得已来到门外要求增援。他忘记了对外面的部队所下达的命令，因而被开枪打死。
不管怎样，阿明是被打死了。在这之前，在布拉格当大使的卡尔迈勒已被带到莫斯科。他同意当阿富汗主席，并且将邀请苏联军队去保护他的政权。在公布这个消息之前，成千上万的苏联地面部队已源源不断地开进阿富汗境内。
军方对我们处理在阿富汗的军事卷入的方法感到不满。有些人认为，一九七八年在阿富汗的局势失去控制之前不应该派顾问去那里，而是应该派部队。一九七九年十二月，总参谋部认为，八万名左右苏联军人能够控制住局势。
现在阿富汗有了新领导人，而且他是克格勃间谍，还有苏联提供的大量的支持。我们认为，阿富汗军队将转为攻势，叛乱分子不会愿意在处于劣势的情况下进行较量。所以原只想派苏联军队去提高阿富汗军队的士气。早在杀害阿明之前，就沿阿富汗边界派驻了专由塔吉克人和乌兹别克人组成的两个师的部队。他们全都穿上阿富汗军装。这本是想以此来使我们的干涉活动进行得更顺利一些，但回想起来，这是个错误。他们很快就在搞黑市交易（包括出卖军事装备）、买《古兰经》和抢劫当地人的钱财（不少人因此而被处决）。他们表明，他们没有与“邻居”打仗的兴趣。所以很快就调欧洲部队来替换这些塔吉克人和乌兹别克人。
我们在判断上犯了两个大错：过高估计了阿富汗军队想打仗的意愿；过低估计了阿富汗抵抗力量的增长。结果我们派到阿富汗去的部队太少。问题在于我们无法改正这个错误。当我们开始陷入困境时，军方当然是要求增兵。苏联总参谋部要求至少增加一倍的兵力，以便封锁阿富汗—巴基斯坦边界以及更好地控制阿富汗—伊朗边界。但是政治局否决了这个主张。当时，政治局担心这会招致西方作出强烈反应。
在苏联，现在大家都不满意。苏联部队陷入了困境。卡尔迈勒没有建立起有效的领导。事实证明，卡尔迈勒在与莫斯科打交道时与他的前任一样有点粗暴。鉴于他所受到的待遇，这也是可以预料到的。政治局于今年春天已经在考虑把他换掉——但是决定再给他一点时间。没有谁真正能想出一个解决办法。不能指望苏联在可以预见到的将来从阿富汗撤出来。（下）