外电评述中国在亚运会获金牌总数第一

【路透社新德里十二月三日电】（记者：丹尼尔）亚运会比赛今天在这里结束时，中国第一次取代日本成为亚洲头号体育国家。
中国人已经获得五十八枚金牌，而日本获得五十六枚金牌，今天的比赛——篮球、拳击、足球和排球的比赛结果，将不改变中国在奖牌统计表上居第一名的地位。
这是中国的重大成就。
参加这次亚运会大多数国家的体育负责人，都对中国人在这届运动会几乎全部项目中取得的成绩大有改进这一点，表示惊讶。
中国的最好的成绩在体操和羽毛球赛，但是中国的田径运动员们也表现出坚韧不拔的精神，决心打破日本人在田径项目中的垄断。
中国人赢得了田径赛的金牌中的十二块，只比日本人少三块。连日本体育负责人也大为称赞中国在体育运动方面的进展。
【美联社新德里十二月二日电】中国今天完成了攀登亚洲体育最高峰的长征。在获得的金牌的数目上确定了它在第九届亚运会上取得的胜利。
在这次体育盛会的最后一天，只剩下五个项目仍在比赛。据运动会的电子计算机统计，中国已获五十八枚金牌，日本是五十六枚金牌，南朝鲜远远落在后面，以十九枚金牌居第三位。
中国肯定会再获一枚金牌，即在羽毛球女子单打比赛中获得金牌，因为参加决赛的两名运动员都是来自北京代表团。而且中国还有可能在羽毛球、男子篮球和排球比赛中再获得几枚金牌。
尽管奥林匹克式体育比赛中的奖牌计数通常是非正式的（因为组织者们喜欢强调个人成绩），但是它是各国衡量其在体育运动方面对付对手实力的一种盛行的方法。
虽然中国队有把握在金牌总数方面取胜，但是这次，中国队和日本队在获得的奖牌总数上（包括银牌、铜牌以及金牌），谁也未能占优势。在比赛进入最后一天时，日本队在获得的奖牌总数上领先，一百四十五比一百四十三。日本队常常因没有得到他们本来预计会获得的金牌而感到沮丧。二日他们作了最后一次巨大努力，在田径决赛中夺得三枚金牌。但是中国队在第二天的田径比赛中取得了胜利，夺得四个项目的第一名，其中一项是团体双向飞碟射击，一项是女子篮球。
【法新社新德里十二月二日电】在第九届亚运会争夺金牌的角逐中，中国队今天已肯定战胜日本队，从而在亚运会三十一年的历史中首次剥夺了日本人的优胜者的声誉。
但是，中国尚称不上是亚洲的体育王国，因为日本今晚的奖牌总数已上升到一百四十五枚，比中国多两枚。历时一周的亚运会田径赛在接近尾声时特别引人注目，在八项决赛中刷新了七项纪录，从而打破了四十项田径项目中的二十七项亚洲纪录。