英报透露：巴军方决定阻止贝·布托上台

观察
【英国《观察家报》８月２８日文章】题：哈克的人员阴谋阻止实现民主（希亚姆·巴蒂亚、艾哈迈德·拉希德发自伊斯兰堡）
巴基斯坦的将军们想要在建立文官政府的门面下继续掌权。
陆军的高级军官在哈克总统于空难中去世后有一个星期的时间拿不定主意，现在已经作出决断：这个国家的前途实在太重要了，不能留给他们无法控制的选举过程去决定。
高级军事指挥官上周在陆军总部开会，一致同意；
——将在１１月举行不以党派为基础的大选，这个行动是为了阻止贝·布托组织政府。
——不违背哈克的伊斯兰化政策。
——不放松对阿富汗圣战者的支持，这些圣战者希望在苏联的最后一批军队撤走之后在喀布尔成立自己的政府。
军方得到这个国家现年７４岁的代总统伊沙克·汗的全力支持。
地位很高的人士透露，伊沙克·汗在哈克去世后最初的反应是给军方以掌管权力的选择自由。只是在新任陆军参谋长决定最好是由一位文职人员宣誓就任代总统之后，他才公开对军方掌权从宪法上讲是否合宜表示关注。
忠于哈克留下来的一套作法的文职部长们使得军方相信，在１１月的选举前暂时中止一些基本的权利将是符合国家的利益的。许多将军担心，如果贝·布托组织新政府，它的第一个行动将是削减军队的规模，废除军官们在掌权的年代所享有的许多特权。
那些现在治理着巴基斯坦的将军们有充分理由感谢哈克，因为他的去世给了他们重新控制政府的新机会。