德刊文章　苏联从崛起到解体（一）

【德国《明镜》周刊８月２日一期文章】题：苏联帝国　副题：扩张过度的
帝国
原文提要　在顶峰时期，苏联统治过跨１２个时区的１００多个民族。这个
帝国为其生存扩军备战，浪费了数以十亿计的资金。最后它变得无支付能力，自
我解体。
苏联历时７４年４９天，它对本世纪产生了深刻的影响。到２０世纪末，苏
联衰退为一个单一范畴的国家，它只还在宇航和武器方面居世界领先地位。
在俄国革命后，扩张过度的问题不久就已经显现。从地理上看，列宁在很大
程度上成功地重建了瓦解的沙皇帝国。但对付反布尔什维克的军队的内战持续了
三年，使１０００万人丧生。
广阔的疆土
１９２２年，这个帝国取名苏维埃社会主义共和国联盟。当时，没有确定地
理上的边界，据说世界各地都可以成为苏维埃社会主义共和国联盟的成员。最初
，苏联的范围从西部的德涅斯特河伸展到东部的符拉迪沃斯托克，在这之间生活
着１００多个民族。列宁的继承人斯大林使苏联成为一个在俄罗斯人主宰下的中
央集权制国家。他毫不留情地把中亚的穆斯林分成五个人为的共和国。
如今，来自中亚的前苏联公民愿意说，他们过去受到莫斯科中央政府的剥削
。但谁是苏联内部再分配的受益者和失利者看起来不是那么清楚。直到５０年代
，位于欧洲的苏联各共和国和位于亚洲的苏联各共和国之间的贫富差距被不断缩
小。
克里姆林宫的当权者在建设苏联南部的军备工厂、钢铁厂、中小学和大学方
面投入了数以十亿计的资金，那里正需要建设基础设施。塔吉克斯坦的面积比希
腊大，在苏联革命之后，塔吉克斯坦仅有一座医院。土库曼斯坦和塔吉克斯坦有
时靠莫斯科中央政府筹措资金以满足其全部预算之需。据匈牙利经济学家基什估
计，１９６５—１９７５年间，仅仅从俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国汇到中
亚的生活费就平均占社会生产总值的１—２％。
工业化的功过是非
斯大林相信“资本主义的野狼法则”。他想使其不发达的帝国避免挨打的命
运。他说：“我们不想成为被挨打的人！”
在“工农国家”苏联，工人和农民为失败的工业化付出了代价。“天才领袖
”通过实行低工资、营业税和食品定量供应从他们那里榨取资本，斯大林需要资
本搞社会主义的大型建设项目。后来，世界各国的斯大林分子用这一观点为其偶
像残忍的工业化政策辩解，即不这样做苏联就不能赢得二战。但经济历史学家们
通过计算机模拟推算了苏联的经济增长率，根据他们的推算结果，苏联也可以采
取平缓的过渡方式。
是斯大林本人把其帝国最危险的敌人希特勒喂肥的。例如，受莫斯科操纵的
德国共产党竭力破坏魏玛民主政体，这为“元首”找到上台的途径提供了帮助。
又如，１９３９年苏联和希特勒德国签订了令世界震惊的互不侵犯条约。（一）
图片说明１：建设中亚地区：１９３５年乌兹别克斯坦人开挖运河
图片说明２：苏联的缔造者：列宁在１９１９年