印报文章：《印度急于想同中国讨论边界问题》

【印度《印度时报》十一月二十七日文章】题：印度急于想同中国讨论边界问题（作者：查克拉瓦蒂）
中印关系的状况将在很大程度上取决于中国在明年一月在北京开始的下一轮正式会谈中对边界问题的立场。
前两轮会谈之所以未能取得任何进展，主要因为双方对边界争端态度比较含糊，现在中印都承认边界争端是两国间存在的一个中心问题。
看来，印度急于想在下一轮会谈中认真地着手处理边界问题。因为，印度认为，双方讨论一些外交上的枝节问题几乎不可能改善两国间相当正常而却很平淡的关系。
两国间哪怕是在认真谈判边界争端方面开个头，也完全可能有助于为两国进行有意义的合作奠定基础。人们并不否认以下事实：尽管两国领导人不时发表一些用意良好的讲话，但是，对边界争端的担忧仍严重地影响着双边关系。只有在不损害自尊心以及印度的民族利益的情况下采取大胆的政治态度来处理边界问题，才能影响舆论。
印度不时非正式地表示：应如何对这个重大的问题抱有现实感。如果双方都怀着善意和尊重对方的民族利益，边界问题是会得到解决的。
然而，不幸的是，为进行认真谈判奠定基础的适当程度的政治进程尚未开始。任何进一步推迟这一进程的开始的做法，都可能使两国领导人已发表的有积极意义的讲话显得令人误解。现在，情况在很大程度上取决于中国在即将开始的一轮会谈中如何行事。