港报载文谈台湾空军实力

【香港《中报》月刊十一月号译文】为了对抗中共武力，台湾手上约有三百十九架战斗机，所有战机都是利用美国五十年代技术制造且仅可作短程攻防。这些军机装备二十毫米机关炮、响尾蛇空对空导弹，Ｆ５Ｅ战机在维修方面十分容易，并且低飞操演功能良好。虽然台湾空军Ｆ１００、Ｆ１０４及Ｆ５Ａ战机逾龄是个严重的问题，但更令人忧虑的倒是机械故障而导致的失事事件，经常使得驾驶员与飞机同时丧毁。如果中共继续阻挠美国出售先进战机予台湾，那么，台湾在未来五年内的空军力量必然逐渐削弱。台湾目前的三种战机Ｆ５Ａ、Ｆｌ０４及Ｆ１００皆可能因逾龄而被淘汰出局，仅留下Ｆ５Ａ及Ｆ５Ｆ战机来对抗中共高数量的优越战机。在这方面，北京就会取得要求对方投降的有利地位。