悉尼庆祝奥运倒计时一周年

【美联社悉尼９月１５日电】题：悉尼庆祝２０００年奥运会倒计时一周年
今天，成千上万的悉尼居民在达令港湾举行了长达１６小时的庆祝和娱乐活
动，以庆祝悉尼奥运会倒计时一周年。
达令港湾体育馆将作为奥运会排球、举重、拳击、摔跤、击剑和柔道的比赛
场馆。在庆祝活动中，人们观看了上述项目的表演，并与将参加奥运会２８个比
赛项目的运动员代表们进行了交流。
６年前，当悉尼争办２０００年奥运会成功时，海伦·拉塞尔与成千上万人
一道在悉尼市中心欢庆胜利。今天，这位３４岁的家庭主妇与６年前一样，在距
奥运会还有一周年时，在达令港湾举行的庆祝仪式上收集纪念别针，她说：“这
可以帮助人们记得奥运会快到了，并做好准备。６年前的事仿佛过去很久了……
”
在澳大利亚首都堪培拉，６０名土著首领经开会磋商后同意奥运期间不举行
抗议活动，以使明年的奥运会成功举行。
今天，澳大利亚人还听到了一个好消息，他们与国际业余田联关于田径比赛
赛程安排的争议已得到解决。悉尼奥运会组委会主席迈克尔·奈特说，国际田联
主席内比奥洛与悉尼奥运会的组织者已达成协议，适当更改一些项目的日程安排
，以使运动员能够参加更多项目的比赛。
这样一来，在２０００年悉尼奥运会上，马里恩·琼斯将有可能获得创纪录
的５块金牌，而莫里斯·格林可能包揽３块金牌，迈克尔·约翰逊则可能像１９
９６年奥运会上那样成为２００米和４００米的双料冠军。
不过，男女４００米跑决赛的预定日期（即９月２５日）没有改变。这样一
来，澳大利亚土著女选手、两次世界冠军获得者卡西·弗里曼可在这一天去为澳
大利亚争夺４００米金牌。
【德新社洛桑／悉尼９月１５日电】在距悉尼奥运会整整一周年之际，国际
奥委会今天发出了参加２０００年奥运会的第一批邀请信。
国际奥委会主席萨马兰奇在瑞士洛桑举行的一个小型仪式上，象征性地向澳
大利亚、希腊、美国、瑞士、南非和帕劳群岛签发了第一批邀请信。
将在明年奥运会开幕式上演奏的（澳大利亚土著乐器）迪吉里杜管乐师阿兰
达尔金也来洛桑参加了这个庆祝仪式。
但瑞士的庆祝仪式与悉尼达令港湾相比，就逊色多了。悉尼的庆祝仪式邀请
了几千名嘉宾。
悉尼奥运会９０％的场馆设施均已齐备，其中包括新建的有１１万个座位的
奥林匹克体育场，因此澳大利亚人有足够的理由来自豪。悉尼奥运组委会主席迈
克尔·奈特吹嘘，已有４.１５万劳力为奥运会基建项目工作了１１７０万个小时
。
有人担心９月１５日至１０月１日期间，澳大利亚正值早春，天气太冷，一
些运动员还抱怨，多风的天气也会影响比赛成绩，尤其是短跑项目。不过，有１
０.７万名观众参加的首次开幕式预演显示，交通计划似乎可行。
【路透社悉尼９月１５日电】距离２０００年奥运会还有一年时间，悉尼奥
运会组委会已经预言，这次奥运会将取得巨大成功。
在举行的悉尼奥运会倒计时一周年庆祝活动中，组委会官员希望，不仅向世
界显示他们的准备工作做得多么好，而且有助于在这个因国际奥委会贿赂丑闻而
变得愤世嫉俗的城市重新点燃奥林匹克精神之火。
悉尼奥运会组委会执行总裁桑迪·　霍尔韦说：“我们希望，这项活动能真
正提醒人们，奥运会快到了。我们工作做得很好，但还没有什么值得沾沾自喜的
。”
图片说明：一名参加庆祝活动的悉尼学生在达令港湾体育馆外小歇。