东西交融　魅力无穷

【法国《青年非洲》画报７—８月合刊文章】题：突尼斯歌星阿明娜
阿明娜出生在突尼斯一个热爱音乐的家庭里，从小就受到音乐方面的熏陶。
她不仅爱听阿拉伯民族音乐和当地的配乐吟诵，还喜欢摇滚乐。
小时候，阿明娜不爱学习，只对音乐感兴趣，这让她的家人觉得脸上无光。
在当时的突尼斯，歌坛还是女孩不能涉足的禁区。母亲深知女子从艺前途多舛，
父亲也期望女儿嫁个出身名门的律师或医生，衣食无忧地在家做贤妻良母。可是
阿明娜不愿接受这种安排，她要把命运掌握在自己手中。
性格倔强的阿明娜立志要唱歌，最后终于赢得母亲的支持，母亲甚至还送她
进了一所演唱学校。一位阿拉伯妇女把女儿送到这样的学校，在当时真是胆大妄
为之举，因而招来了不少责难。
阿明娜后来离开故土来到法国，学习唱歌和跳舞。优美纯正的女高音，再加
上勤奋好学、不懈努力，她很快在乐坛崭露头角。１９８６年她录制了一首阿拉
伯语歌曲，并且成为很多非洲歌星最喜欢的伴唱歌手。阿明娜后来遇见了美国演
唱说唱乐的“非洲班巴塔”演唱组，她应邀加盟他们的专辑。该专辑１９８９年
完成，阿明娜一举成名，成了耀眼的东方歌星。
１９９１年，阿明娜演唱的《最后发言的人》出人意料地被选中代表法国参
加欧洲电视网举办的歌唱比赛。虽然阿明娜最后与大奖失之交臂，但她很快成为
巴黎歌坛的红人。法国人开始喜欢她那具有多种民族特色的演唱，唱片商也对她
发生浓厚的兴趣。她把人们所说的“东方音乐”带到了法国，让法国人耳目一新
，为之陶醉。
成功没有冲昏阿明娜的头脑，她继续博采众家之长，使自己的演唱风格更趋
成熟。可是１９９２年出了第二张专辑后，她却毅然决定停止演唱，退出歌坛，
开始专心教育她的女儿。
阿明娜的歌表现出的多种文化相互融合的特点，正是她亲身经历的写照：她
喜欢四处旅行和演唱，经常在东西方国家之间转来转去，到过世界许多地方。不
过最后她还是回到了巴黎，在那里教唱歌，并在几部外国电影里担任过角色。
今年３月２３日，阿明娜带着她的新专辑《安娜比》重返歌坛。这张专辑是
她所有生活经历的结晶，它融汇不同的民族风格、把现代电子音乐的制作技巧和
纯熟动情的演唱结合起来，体现了东西方文化交汇的无穷魅力。重新站在歌迷面
前的阿明娜更加成熟而美丽，她的歌声也更富感染力。