“克格勃”叛徒复仇记

【英国《星期日泰晤士报》９月１２日文章】题：“克格勃”叛徒复仇记（
记者　戴维·里帕德）
逃到英国的“克格勃”叛徒瓦西里·米特罗欣曾是该机构的档案管理员，主
要负责整理“克格勃”国外间谍的材料。“克格勃”总部曾认为沉默寡言的米特
罗欣是一名忠于职守的工作人员，但谁也没想到他从１９７４年开始到１９８４
年退休一直在利用职务之便偷偷编辑一份秘密档案。
他的档案记录了“克格勃”一些官员的姓名、身份及其手下的间谍和线人的
详细资料、“克格勃”从全球各地搜集情报的具体行动，以及“克格勃”在英国
、美国、德国和其它一些国家购置的资产状况。
本周末英国报纸披露了米特罗欣的叛变经过。米特罗欣在担任“克格勃”高
级档案管理员期间，几乎每天都悄悄地把档案馆中的一些重要文件取出来，将其
中的重要内容抄在一些小纸片上。晚上下班时，他将这些纸片藏在鞋子、袜子或
裤兜里，躲过保安人员的检查，带到莫斯科郊外的家中。
据英国情报人士说，米特罗欣煞费苦心地将他手抄的材料逐字逐句地打印出
来，然后藏在他家周围大树的树干里或是后花园里原来用于存放牛奶的纸箱里。
这些材料涉及“克格勃”从本世纪３０年代到８０年代初在全球从事间谍活动的
详情。
退休后的米特罗欣一直在等待将他的秘密档案透露给西方的机会。七年后—
—即在１９９２年——他带着数千页档案前往拉脱维亚旅游。在拉脱维亚首都里
加，他走进美国大使馆，询问美国能否为他提供庇护。
令人无法置信的是，驻拉脱维亚的美国中情局官员对米特罗欣毫无兴趣，因
为他们认为米特罗欣不过是一名普通的资料管理员，不是他们想要的“克格勃”
间谍。而且米特罗欣带来的资料显然不是原件，所以中情局官员认为它们可能是
伪造的。
此外，多年来驻拉脱维亚的中情局官员受到很多谋求到西方的俄罗斯流亡分
子的纠缠，所以米特罗欣在他们眼里只是又一个梦想到西方发财的混混。但当时
中情局高级官员、负责反间谍事务的保罗·雷德蒙认为美国使馆应该收留米特罗
欣。可惜没人理睬他的意见，这可能是中情局最让人尴尬的失误之一。
美国使馆的拒绝并没有使米特罗欣泄气，他又走进英国驻里加使馆。那里的
一名同英国秘密情报机构军情六处有关系的女外交官看到了米特罗欣的潜在用处
。英国使馆在同米特罗欣进行一系列深入交谈，并同英国情报机构进行磋商之后
，决定收留米特罗欣。军情六处还给米特罗欣起了一个代号“克布”。
英国驻里加使馆很快将米特罗欣送到英国。英国情报部门给他制造了一个假
身分、还送给他一处住房和一笔丰厚的酬金。军情六处估计米特罗欣的情报可能
具有相当大的价值，但它当时面临两项艰巨的任务：一是需要找到留在米特罗欣
家中的剩余档案，二是需要鉴定这些档案的真伪。
在米特罗欣叛变后的几周内，军情六处展开了周密的取货行动。知情的英国
情报人士说，军情六处派遣一名从未在莫斯科工作过，不为“克格勃”所知的情
报官员前往俄罗斯取货。果然，他在进入俄罗斯后没有受到俄罗斯反间谍人员的
注意。他顺利地找到米特罗欣的住处，起获了剩余档案。他将档案交给英国驻俄
罗斯使馆，然后使馆通过外交途径将装满六只大箱子的档案送回英国。
这批档案一到英国就在英国情报界里引起强烈震动。米特罗欣凭借他对“克
格勃”外国间谍的了解所摘抄的都是最重要的信息。一位英国高级情报官员说：
“大量翔实的材料展示了‘克格勃’插手全球事务的经历。”间谍专家罗纳德·
凯斯勒说：“他的档案让我们知道了这么多年来，我们的对手都在干什么，其中
一些事情简直不可思议！”
米特罗欣向西方泄露这些秘密的动机并不像其他叛变的间谍那样是为了钱，
他说他只是对腐败的苏联政权对待持不同政见者的态度感到不满。
米特罗欣叛变后，俄罗斯很可能要悬赏捉拿他，但他坚持至少要将部分秘密
档案公布于众。于是英国历史学家克里斯托弗·安德鲁同他进行了接触，并对他
的档案进行了长达几年的仔细研究，写成了一部名为《米特罗欣档案》的著作。