全球资金追捧　日元汇价飙升

【法新社东京９月１４日电】由于对日本经济前景看好，日元需求旺盛，日
元对美元的汇率１４日一度达到１０６：１，是自１９９６年５月以来的最高点
。日本政府随即加以干预，大量抛售日元，结果尾市收在１０７.４：１。日本大
藏相宫泽在收市后举行的记者招待会上说，如果日元过度升值，他将别无选择，
只能迅速采取干预行动。他认为现在的日元比价就已经过高了。
【《日本经济新闻》９月１５日报道】海外市场１４日日元对美元的比价最
高时升至１０５日元兑换１美元。由于日本经济开始复苏，购买日本股票可以获
取外汇和股票的双份利益。虽然政府和日本银行抛售日元进行干预，但是收效甚
微，在这种情况下，海外迫切期望日元进一步升值。为阻止日元升值，政府内部
有人要求日本银行进一步放松银根。
日元升值是全球的投资资金急剧流动的结果，它们正朝着包括日本在内的亚
洲蜂拥而来。
如果把股价换算成美元，在主要市场中，日经平均股价和香港恒生指数自年
初以来的上涨率是最高的，均为３７％。该上涨率超过了纽约道—琼斯３０种工
业股票平均价格指数（２０％）和标准—蒲耳氏５００种股票指数（９％）。
截至去年，日本经济一直被视为与俄罗斯和巴西并列的“雷区”。但是，由
于投资者预感到日本经济将会恢复，扩大了对日本股票的投资。外国投资者每月
购买高达１万亿日元的日本股票，这是日元骤升的原动力。进入９月，对日本股
票的投资仍在继续，买入日元的压力并未减缓。
由于有人担心“日元骤升导致企业的出口核算恶化”，因此日经平均股价１
４日出现回落。但是，外国投资者完全有余力应付这种局面。按美元换算，日经
平均股价接近１７０美元，仍比年初高出近５０美元。对以美元资金为资本的全
球的投资者来说，日本股票可以使他们从汇率和股价两方面获利。
今年２—３月份，外国投资者着手对日本股票投资，是鉴于日本银行事实上
的零利率政策和政府向大银行投入公共资金。至此，作为投资者下决心扩大投资
的理由，批准实施第二次补充预算和日本银行进一步放松银根颇为引人注目。
在美元对日元的比价超过１美元对１１０日元之后，一直买进日元的海外投
资者已经看清，把恢复经济作为至上课题的小渊惠三内阁致命的弱点正是日元行
情。
已表示要干涉日元升值的政府将敦促日本银行放松银根。追加的放松银根政
策将阻止日元升值，同时，它也将成为股价上涨的因素。在考虑到这一点的海外
投资者主导下，因期待日元继续升值而对市场形成的压力似将继续。