中国加入世贸对中美双方有利

【日本《朝日新闻》９月１２日述评】题：中美在中国加入世贸组织问题上
利害一致（记者山濑一彦和铃木晓彦发自奥克兰）
美国总统克林顿和中国国家主席江泽民在美中首脑会谈时一致表示，要为实
现中国在年内加入世贸组织（ＷＴＯ）而推进两国的谈判。由此，自中国驻南联
盟大使馆遭轰炸以来一直处于停滞状态的谈判将加速进行。美国希望通过中国加
入世界贸易组织增加对华出口，而中国则希望通过加入世界贸易组织推进经济改
革，因此两国的利害关系是一致的。
美国总统经济顾问斯珀林在记者招待会上说：“将在奥克兰举行部长级协商
。”美国政府之所以急于进行谈判，是因为美国企业界的要求非常强烈。美国企
业界一直要求中国开放市场并健全法规，认为中国“汽车和化学产品的进口关税
依然很高”，“进口的标准认证一个港口一个样”。他们把这些不满和抱怨都推
到了美国政府身上。
美国贸易代表办公室也认为：“中国还没有在贸易和商业上贯彻法治主义。
”如果中国加入世贸组织，就可以通过世贸组织处理纠纷的手段来谋求问题的解
决，并有利于美国增加出口。
另一方面，中国现在希望国外为中国提供实现经济增长必不可少的资金和技
术。如果中国被视为对改革开放持消极态度，那将导致在国际上的信誉下降，来
自海外的投资也很有可能急剧减少。
【日本《东京新闻》９月１２日述评】题：美中首脑会谈维持走钢丝的协调
关系（记者清水美和发自奥克兰）
１１日的美中首脑会谈确认，要尽早使中国加入世贸组织的美中谈判达成协
议。在首脑会谈中，美国确认坚持“一个中国”的政策，促进中国加入世界贸易
组织的谈判，从而要求中国在对台湾进行武力威胁方面采取克制态度。中国虽然
同意恢复谈判，但要求美国停止对台湾提供先进武器。两国要想保持这种走钢丝
式的战略协调关系，只能进行讨价还价和妥协。
明年的美国总统选举最有影响的候选人、得克萨斯州州长布什最近也表示支
持中国加入世贸组织，国会的气氛已经发生变化。对于克林顿总统来说，接受一
度拒绝的谈判结果已经不是什么难下的决断了。
但是在台湾问题上情况就不同了。在美国，以共和党为中心，强烈要求中国
作出对台湾不行使武力的保证。如果中国加强对台湾的武力威胁，美国国内的“
中国是威胁”的论调将高涨起来。但是，对美中双方来说，“共同的敌人”是台
湾独立的行动，因为它可能导致海峡两岸的军事对抗。克林顿总统对李登辉总统
的“两国论”表示担心，并表明坚持“一个中国”的政策，也是这种心情的表露
。
【日本《读卖新闻》９月１２日述评】题：中美谈判加速，争取年内加入世
贸组织（记者国松彻发自奥克兰）
在中国加入世界贸易组织的问题上，１１日美中首脑会谈一致同意加速美中
谈判，双方将努力使中国今年内加入世贸组织。
不过，也有人认为，中国能否在今年加入还是个未知数。在美国国会，拥护
人权派和亲台派中反对中国加入世贸组织的意见根深蒂固。来年适逢美国总统选
举，美国政府不会轻易妥协。另外，中国还需要同欧盟等主要国家和地区谈判。
其后还要在日内瓦得到世贸组织成员的批准等，无法保证今年内全部手续都履行
完毕。