日报评赵紫阳强调中国反霸立场不变

【日本《每日新闻》十一月二十日述评】题：为取得东盟国家的信任而采取的步骤（记者：土田真情）
中国的赵紫阳总理十九日在同泰国总理炳的会谈中恢复了对苏联“霸权主义”的批判，这给借已故勃列日涅夫的葬礼的机会进一步高涨起来的中苏和解热泼了一瓢冷水。不过，若照字面所说理解这种“强硬的调子”或者对它作过高评价，那就看错了大势所趋。
因为赵的这次讲话的内容，是同九月党代会上胡耀邦作报告以来中国的一贯主张分不开的。也就是说，中国的对苏姿态既未硬化，也未软化。
赵讲话的本意可以认为，事先向泰国等印度支那四周的东盟国家作出保证，即使中苏今后会迅速改善关系，中国也不改变在印支地区反对“大小霸权”的立场，从而维系住这些东盟国家对它的信任。反过来可以认为，这次对苏联的“强硬”讲话，是为今后迅速改善对苏关系而事先采取的步骤。
上月在北京举行中苏副外长级会谈、以及在勃列日涅夫总书记猝然去世后于莫斯科举行中苏外长会谈之后，中苏两国走向缓和的行动已经越过试探阶段，正在进入就实质性问题进行会谈的阶段。
【合众国际社北京十一月十九日电】官方的新华社说，赵紫阳总理说，只有莫斯科取消对中国边境造成的军事威胁，中苏关系才能改善。
新华社报道，赵说，这个威胁包括苏联军队驻在中苏边境和中蒙边境，苏联武装占领阿富汗和支持越南入侵柬埔寨。
赵是在同来访的泰国总理炳·廷素拉暖会谈时讲这番话的。
据报道，炳表示完全同意赵的讲话。
赵的讲话表明中国在这些问题上并没有采取新的灵活态度，尽管中国希望缓和同苏联的紧张关系。
【路透社北京十一月十九日电】中国总理赵紫阳今天说，中苏关系的改善取决于莫斯科是否会采取行动来消除他所称的苏联对中国的威胁。
新华社报道，在他发表这番讲话的前一天，外交部长黄华从莫斯科回来时表示对中苏关系在冻结二十多年后言归于好的可能性感到乐观。
【法新社北京十一月十八日电】中国再一次声明，只要越南军队驻在柬埔寨，中越关系是不可能改善的。
尽管北京对中苏对话感到乐观，赵紫阳总理今天对泰国总理炳·廷素拉暖说，越南表示要同中国改善关系是一种“烟幕”。新华社今天报道了赵总理的讲话。