泰家骢报道：《中国对美国的贸易赤字减少》

说由于中国发展了生产，对美的贸易赤字今年头九个月几乎减少了一半；中国向美出口增加，进口减少，预料今年全年总贸易额中，中国将出现顺差
【在香港出版的《亚洲华尔街日报》十一月十日报道】（记者：秦家骢）题：中国对美国的贸易赤字减少
由于中国发展了生产，中国对美国的贸易赤字今年头九个月几乎减少了一半。
据美国商务部的数字，一月到九月期间，美中贸易总额为四十一亿三千万美元，比去年同期的四十亿零九千万美元稍有增加，但中国的赤字，从去年同期的十二亿七千万美元锐减到六亿五千二百万美元。
这是由于中国大大增加了出口并减少了对美国货的进口所致。中国的出口增加了百分之二十三，达到十七亿四千万美元。
美国对中国的出口，减少最多的是农产品，而农产品一直是向中国出口的大宗产品。例如，棉花出口较之去年同期下降了百分之四十九，降到一亿七千五百六十万美元；大豆出口下降了百分之三十五，降到六千三百二十万美元。美国向中国出口下降，主要是由于中国农产品增产，这反映了强调发展经济作物和对农民给予鼓励的新农业政策的成果。
中国一九八○年曾是美国棉花最大的买主，进口了七亿美元的棉花；一九八一年则买了四亿六千四百万美元的美国棉花，降到了第三位；今年的进口又进一步下降了。
美国农业部估计，中国今年棉花产量将增产百分之六点七，达到三百二十万吨。一九八一年，中国棉花产量增加了百分之十一，种植面积增加到五百一十万公顷，比一九七九年增加六十万公顷，而每公顷产量也增加到五百八十二公斤。
中国购买大豆数量减少，也表明它的大豆产量骤增。中国大豆去年比前年增产百分之十六，达到了九百二十二万吨，今年预料再增产百分之六点五。滑稽的是，大豆最早来自中国。三十年代，中国大豆产量占全世界总产量的百分之九十。一九五六年，中国大豆产量达到一千二百万吨。可是在六十年代和七十年代，中国强调以粮为纲，把种大豆和其他作物的土地面积大大压缩了，大豆产量急转直下。现在，大豆种植面积又稳步增加了。
中国对美国出口增加，主要是由于服装和服装附件这类产品的出口大大增加了。这类产品在今年头九个月增加了百分之五十八，达到四亿七千六百四十万美元，原油出口达到一亿三千四百五十万美元。中国石油产品对美国的出口也增加了百分之四十五，达到二亿九千零一十万美元。
预料，按今年全年总贸易额来计算，（美中贸易中）中国将出现顺差。