第九届亚运会在新德里开幕

【本刊新德里十一月十九日专电】尼赫鲁体育场的巨大火炬，今天由两名印度男女运动员点燃，亚运会历史上的空前盛会
——第九届亚运会宣布开幕。
参加本届亚运会的三十三个国家和地区的旗帜和各种彩旗，迎风飘扬；包括中国在内的男女运动员们穿着各种式样的漂亮服装，按照国家和地区名称的印地文字母排列的顺序入场，这时全场响起了热烈的掌声和乐曲声。
印度总统辛格、总理英·甘地出席了开幕式。辛格宣布本届亚运会开始。亚运会会旗徐徐升起，两千只和平鸽和无数彩色气球飞向空中。
合唱队高声歌唱专为亚运会谱写的歌曲。
来自喀拉拉邦的三十二头大象进入场地，这些被印度人视为吉祥的动物披金挂彩，排成两队由印度人引导入场。
印度学生和艺术工作者们在开幕式上表演了精采的、富有特色的民族舞蹈节目。
【美联社新德里十一月十九日电】东道国印度今天在这里举行亚洲最大的运动会开幕式时，进行了华丽而壮观的表演，实行了严密的保卫措施，在最后一分钟按伊朗代表团提出的参加开幕式要更换举牌人的要求作了变动。
总统辛格在四十名骑马的保镖保卫下，进入运动场，接着三十三个国家和地区的运动员排队进入有七万五千个座席的尼赫鲁体育场。
今天早些时候，由英
·甘地总理点燃并由长跑运动员举着跑过全城的火把，来到椭圆形台前点燃亚运会火炬时，大会宣布开幕。
按印地文字母顺序，运动员的队伍阿富汗队是前一名。第二是伊拉克队。伊拉克队应印度官员的要求，同意与印尼队调换顺序而这样做的，目的是为了平息一场争端。伊朗队拒绝排在伊拉克队之前或者以后，还拒绝在它的队伍前由一名女子持队名牌为先导。伊朗队排在第四名，由一名男子持牌走在前面步入会场。伊朗人放弃了举霍梅尼像进场的要求。
开幕时，没有消息说发生了锡克人骚乱。不过，警察“在体育场的军队的支援下”，用杆子打退了几百人中的那些想爬过栏杆进入体育场去看开幕式的人，这些人高喊：“英迪拉·甘地，嘿，嘿”（打倒英迪拉·甘地）。
早些时候，有一些锡克人在新德里街上静坐，故意让警察逮捕他们。