十亿年内地球可能干枯

【（因特网）英国广播公司９月８日报道】日本科学家说，由于地球上的海
水正在不断渗入地球内部，地球在１０亿年内可能会变得干枯贫瘠。
东京工业大学的研究人员通过计算发现，每年有大约１１.２亿吨水漏入地球
内部。尽管同时也有许多水从地球内部流向地表，但是到达地表的水量并不足以
平衡地表所损失的水量。
主持这项研究的丸山重宪与同事相信，最终地面上的水将完全消失。丸山在
最新一期《新科学家》杂志上撰文说：“地球表面的模样将会变得与火星表面十
分相像，火星上似乎曾经发生过类似的过程。”
水流失是在俯冲带发生的。在所谓的俯冲带，海底的岩石潜入到形成陆地的
地壳岩石之下。流失的水被束缚在过渡区中的矿物质中。过渡区是地幔中的一层
岩石，其深度达到地面以下４００到６５０公里。
地球科学家相信，地面流失的水可以通过火山口和海洋中部的海岭回到地表
上。海洋中部的海岭是由于地幔上层熔化的岩石向上推进刺穿地壳形成的。但是
东京的这些研究人员的计算表明，每年回到地表的水只有２.３亿吨——这个数字
远远低于保持水量平衡的要求。
丸山是根据海底位置上下变化的岩石的体积进行计算的，同时他还进行了证
明矿物质能够吸收和释放多少水量、以及在什么情况下吸收和释放水的实验。
他的计算数字——他自己称这些数字是比较保守的——表明，在过去７.５亿
年里，海水泄漏已经使海平面下降了大约６００米。在地质记录上，这一趋势被
掩盖掉了，其原因主要是由于海平面在相对较短时期内的上下波动。
图片说明１：地球会重复火星的老路吗？
图片说明２：水流入地幔，又从地幔中流出。