俄报披露　俄韩达成“基洛”级潜艇交易

【俄罗斯《独立报》９月４日报道】俄罗斯国防部长２日对韩国进行为期３
天的正式访问。据本报所掌握的材料，扩大双方在军事器材供应领域的合作将是
俄联邦军事代表团和韩国国防部长官赵成台谈判的关键议题之一。
首先是关于韩国购买一批“基洛”级柴油潜水艇的合同问题，军事专家认为
这种潜艇是世界上最先进的潜艇之一。双方原则上已达成协议，即这次主要将以
现金交易。而以前俄罗斯向韩国提供的Ｔ—８０Ｕ坦克，ＢＭＰ—３步兵作战车
及其他武器和军事技术都被用以抵偿俄所欠的债务。
合同的规模及履行条件尚未敲定。韩方要求如下：关于潜水艇（共６艘）的
协议应由两部分组成。韩国首先购买３艘潜艇和随艇设备共计１０亿美元左右。
其中７０％用硬通货支付，而其余的３０％将用于抵偿俄罗斯所欠的部分债务。
这笔交易的担保人和中间商是现代公司。然后莫斯科应向韩国提供一些新技术及
潜水艇制造工艺，以便现代公司位于蔚山的船厂能够合作建造另外３艘“基洛”
级潜水艇。