《日本经济新闻》刊登旅日华侨章英明的文章：《我们的业余京剧团》

【《日本经济新闻》十月七日文章】题：我们的业余京剧团（作者旅日华侨章英明）
今年，北京京剧团和中国京剧团先后来日本进行公演。日本人对京剧的兴趣看来在增加。我们有一个业余京剧团，名叫《中华国剧业余研究社》，成员大部分是喜爱京剧的日本华侨。
现在，我们有十二、三个人，从前最多时有二十几个人。由于成员中大多数是买卖人，他们要到香港等地从事交易活动，所以现在人少了。成员中妇女较多，有七个人。我们之中年龄最大的是北京饭店经理王先生，今年已八十多岁了，接下去是七十九岁的钱先生，我排在第三位，今年七十一岁。最年轻的是一位日本人，她叫细井尚子，正在早稻田大学文学院中学习。细井对京剧特别喜爱，可以算得上是一个“京剧狂”。为了看京剧，她边学习边做工，替人熨衣服赚钱。还有一位叫增山的日本人，也是一个对京剧着了迷的人，为学京剧他曾特地到香港留学了三年。增山今年还不到三十岁，是我们京剧团中的新生力量。
我们每个星期日都进行练习，地点设在东京一家中国餐馆的分馆中，每次练习时大家都很积极。
我从小喜欢京剧。三十年前由上海来日本时，我带来一把二胡。我想在日本一定也有喜欢京剧的人。果然，没费多大气力我很快就找到了当时（今天也同样）的日本唯一的《中华国剧业余研究社》。
从前，我们京剧团也演大戏，当时上演的有《连环套》、《生死恨》和《四郎探母》等几出戏。此外，我们能够演出的还有《梅龙镇》、《盗御马》和《宝莲灯》等近二十个剧目。眼下虽然我们并不进行公开演出，但每当有中国的京剧团来日本访问时，我们都同他们举办恳亲会，还与中国专业演员们即席“吹、拉、弹、唱”，很是令人高兴。我们为能同专业演员们同歌共奏而欢欣鼓舞，他们也为能在日本与手足同胞畅谈京剧而喜悦。
在亲朋好友举行婚礼、孩子诞生仪式和宴会时，我们也经常赶去弹唱助兴，颇受人们欢迎。
我曾应邀到香港和中国去过。前些时候我还应邀访问了上海，同那里一位很有名气的演员同台表演。
我们现在虽然人数很少，但是如果日本诸位先生对京剧感兴趣的话，我们愿意毫无保留地把京剧知识传授给他们。我衷心祈愿我们的这种活动能为日中两国的文化交流事业助一臂之力。