美国年轻人铺张浪

【美国《基督教科学箴言报》８月３０日文章】题：美国人失去节约资源的
劲头（作者　劳伦特·贝尔西）
１５年前，拉里·格伯在伊利诺伊州格拉夫顿建成了梦幻之家——一个烧柴
、节能、大部分在地下的房屋结构。现在太阳能的热水系统已经坏了，格伯找不
到修理的人。他感到有点丧气。他说：“现在再也没有人说：‘喂，你得节约。
’”
美国其他地方也同格拉夫顿一样：全国节约资源的劲头没有了。美国人在７
０年代和８０年代取得了引人注目的进步，但是今天使用的能源和纸张比以往任
何时候都多。
他们买的房子越来越大，汽车的功率也越来越大。美国人就像在排队等待结
帐时那样丢失了节省的意识。
有迹象表明这个国家不久可能恢复那种意识。美国年轻人购买的汽车、家用
电器和管道装置比他们父母买的能耗低，但他们买得多，消耗的资源也要多。结
果，能源消费已经占世界能源消费１／４的美国离可能的能源短缺越来越近了。
主张保护环境的人警告，可能出现的不是石油冲击，而是一系列水危机，如
今年夏天东海岸的干旱，或者由于空气污染以及全球变暖造成的沉重的治理污染
的代价。若不更有效地使用资源，美国将会过拮据的生活。