法《新报》文章：《日本的军备和防务政策》

【法《新报》十月二十八日文章】题：日本的军备和防务政策
日本将重新武装到什么程度呢？这是既出于意识形态方面的原因，还是出于经济方面的原因？目前成为该群岛辩论的主要问题。
总的来说，人民仍然是反对重新武装的。政府非常明白这一点，因为在多数派政党（自民党）的“鹰派”的压力下，今年夏天它曾决定修改某些教科书，从中抹去对帝国军队在三十年代和四十年代行为的一些说法。然而，在政界和工业界，加速防务手段的压力是很大的。
全国防务委员会七月底通过的五年（一九八三——一九八七年）军事计划是朝这个方面走的；它将使防务预算超过象征性的占国民总产值的百分之一，数额为四万五千亿日元，它无可争议地表明了想要更快地装备国家的愿望。第一个目标：空军（百分之四十多的开支）。飞机数目将从二百架增加到四百七十五架，其中包括七十五架Ｆ—１５式飞机，这七十五架飞机今后几乎全部由三菱重工业公司制造。尽管目前日本航空工业产品出售只位于加拿大和联邦德国之间，但它增长很快（一九八一年增长百分之十七，一九八二年大概增长百分之二十九），这使一开始就处于垄断地位的三菱公司有充分的发展余地，使日产公司可以设法使其活动多样化。对于陆军来说，它可以得到的坦克从三百七十三辆增加到一千三百一十辆，其他车辆从二百四十辆增加到七百九十五辆，各种炮从三百五十四门增加到二千一百九十门。海军也没有被忘记，舰只将从一百三十艘增加到一百七十八艘，海军航空兵的飞机从一百五十架增加到二百一十架，这将使日本成为世界第六位的海军强国。东京关心的是保持它主要海道的自由通畅，这些海道承担着它的能源和原料的供应。
直到目前，人们从日本的各项决定中只能看到一种简单的数量变化，这一变化仍然是符合它宪法第九条承认的该国只有自卫权的。然而仔细研究一下这一变化，就可以看出这也是质的变化。确实在工业方面，日本窃取了越来越发展它的出口（军备）的权力，以便能在“军备”部门取得足够的经济利益。
这一变化在外交政策方面也是明显的。内阁九月十四日通过的关于防务的白皮书第一次明确地分析了“苏联威胁”，而直到目前，东京的正式立场是说该群岛没有受到任何威胁。