朝重提美军撤离韩国要求

【法新社汉城８月３１日电】北朝鲜今天说，３.７万人的美国军队撤离韩国
是改善与华盛顿之间的关系的重要前提条件。
此间分析家预计，美国和北朝鲜的谈判代表在９月７—１１日在柏林举行的
会谈中，将讨论美国解除对北朝鲜的制裁以换取北朝鲜放弃导弹威胁的可能性。
但北朝鲜重提美国撤军的要求引起了对这可能阻碍会谈取得进展的担心。
【美联社东京８月３１日电】北朝鲜新闻媒体今天纪念北朝鲜越过日本上空
发射一枚远程导弹一周年，夸耀其取得的科技进步。
朝鲜中央广播电台报道说：“在过去的一年里，我们的科学家和工程技术人
员取得了５０多项富有意义的研究和开发项目成果。”它说，其中包括朝鲜语语
音识别系统，提炼铅的程序和电子显微镜的开发。