因特网三十岁了

【路透社洛杉矶８月３１日电】３０年前刚刚起步的时候，它如同一条崎岖
不平、到处坑坑洼洼的小路，而最后它成了人称因特网的信息高速公路。
因特网将在９月２日欢度它的３０岁生日。届时，洛杉矶加州大学的因特网
支持者们将举行一次特别的大会。与会者中尤其值得一提的是那些对因特网初创
时期的日子记忆犹新的先驱者们。当时，因特网的名字叫做阿帕网（ＡＲＰＡｎ
ｅｔ），用户与其说是登录上网，倒不如说是进入系统。
现在，ＷＷＷ指的是“万维网”，而在因特网发展初期，说这一缩写代表的
是“狂乱“（ｗｉｌｄ）、“古怪”（ｗａｃｋｙ）和“谁知道下一步会怎么样
”（ｗｈｏ—ｋｎｏｗｓ—ｗｈａｔ＇ｓ—ｇｏｉｎｇ—ｔｏ—ｈａｐｐｅｎ—
ｎｅｘｔ）也许更恰当些。
６５岁的洛杉矶加州大学教授理查德·克莱因罗克常常被人奉为“因特网之
父”。据他说，事实上，现代电子邮件的先驱在第一次发送邮件时出了差错。当
时，在进行连接两台计算机的首次尝试时，系统出了故障。
克莱因罗克在接受路透社采访时说，１９６９年１０月２０日，洛杉矶加州
大学的一个科学家小组准备创造历史，他们要让自己的计算机与北加州斯坦福研
究所的另一台计算机实现对话。
他说：“我们这边的一个人坐在计算机控制台前，头戴着耳机和话筒，准备
与斯坦福那边的另一个人通话。等一切就绪后，他要敲入ｌｏｇ，而斯坦福那边
的计算机则会自动加上ｉｎ，从而构成“ｌｏｇｉｎ”一词（意为“进入系统”
）。
克莱因罗克说：“于是我们这边的人打了个Ｌ，问斯坦福那边的人有没有看
到，那人回答说看到了。接着他们如法炮制地完成了Ｏ，再接下来整个系统就崩
溃了！”
然而在３０年后，当克莱因罗克回忆往事时，他觉得这个在计算机之间传递
的第一个信息颇有象征意义。他说：“这两个字母连读起来有点像是打招呼的ｈ
ｅｌｌｏ，这实在是再恰当不过了。”
就让计算机相互连接而言，最为关键的第一步是在１９６９年９月２日迈出
的。那天，克莱因罗克和他的小组成功地把他们的计算机连上了一台冰箱大小的
交换器、即路由器。他说：“就在那个时候，我们让计算机破天荒第一次实现了
与交换器的对话，如果没有这一点，就不会有计算机之间的对话。”
他说，因特网是需求的产物。它由美国政府的高级研究计划局提供经费，原
来的意图是开发一个使特别选定的研究中心内的研究人员能够相互利用各自计算
机的网络。