巴以在释放囚犯问题上陷僵局　以称可能单方面执行怀河协议

【路透社耶路撒冷８月２９日电】以色列今天说，它与巴勒斯坦人举行的和
平会谈仍然陷于僵局之中。
谈判代表们说，达成协议的惟一障碍是，双方在释放巴勒斯坦囚犯的问题上
没有取得一致。政界人士说，巴勒斯坦人希望以色列释放６５０名囚犯，但以色
列坚持获释人数不得超过５００。
【美联社耶路撒冷８月２９日电】以色列总理巴拉克警告说，如果以色列和
巴勒斯坦谈判代表今天的会谈未能在“几小时之内”达成一项协议，这可能促使
以色列在它认为适当的时候单方面执行美国调解之下达成的一项协议。
巴拉克现在正在极力敦促巴勒斯坦方面在美国国务卿奥尔布赖特本周晚些时
候到达这个地区之前同意他提出的关于怀河协议的条件。巴拉克的办公室今天晚
上发表的声明说，巴勒斯坦方面在两个争议问题上并没有提供“令人满意的回答
”。
这两个问题是：以色列根据１９９８年１０月协议的规定从西岸部分土地撤
出的时间表；另一个敏感的问题是，释放因为袭击以色列而被关在监狱中的巴勒
斯坦人问题。
【美联社耶路撒冷８月２９日电】巴拉克总理今天对本周内能与巴勒斯坦人
达成一项协议表示乐观，与此同时，谈判代表们正在一个没有公开的地点举行会
谈，以确定一项长期拖延的和平协议的最后细节。
【路透社耶路撒冷８月２９日电】埃及总统穆巴拉克今天派遣一名高级顾问
，前往会晤以色列和巴勒斯坦官员。巴勒斯坦官员说，开罗最近加强了其斡旋努
力，并邀请双方本周四在埃及举行一个有美国国务卿奥尔布赖特参加的签字仪式
。奥尔布赖特预定在本周访问该地区。