地震频仍　各有其因

【埃菲社马德里８月２０日电】地震学家已排除上周二在土耳其西部发生的
地震与近几天来在一些国家发生的地震之间的联系。近几天的地震虽然没有造成
人员伤亡，但确实在受影响地区造成了恐慌。
最近，在哥斯达黎加、巴拿马、美国的蒙大拿、保加利亚相继发生地震。在
波多黎各也发生了轻微的地震。这些地震没有造成人员伤亡，但造成了物质损失
。
意大利国家地质局局长阿尔贝托·巴西利今天解释说：“两次或更多的地震
在短短的几天内影响某一地区是很自然的，人们会立即提出地震之间有联系的设
想。但在科学上，这种联系是不存在的。”
西班牙国家地震局地震网发言人卡门·洛佩斯也排除了最近发生的地震之间
的联系。
他对埃菲社记者说，土耳其发生的地震与本周初在美国和秘鲁，以及今天在
哥斯达黎加发生的地震“绝对没有任何联系”。
土耳其地震是因欧亚板块和非洲板块碰撞所致。相反，美国、秘鲁和哥斯达
黎加的地震是太平洋板块和美洲板块碰撞的结果。他说，太平洋板块较脆弱，位
于较坚硬的美洲板块的下面。这使该地区成为高风险地震区。
影响哥斯达黎加和巴拿马西部的里氏５.３级地震是当地时间４时２０分发生
的，震中为克波斯港以南３３公里处太平洋深３５公里的海底。
土耳其的地震也影响到保加利亚，那里今天当地时间１６时４４分发生３.３
级地震，震中距索非亚７５公里左右。
旧金山湾１８日也受到地震的影响，震级达５级。据总部设在科罗拉多的美
国地震观测中心的比尔·史密斯向埃菲社记者透露，这次地震同土耳其地震也没
有联系。