日报报道：《日本原材料产业进一步减产》

【日本《每日新闻》九月二十八日报道】题：原材料产业进一步减产
钢铁、石油化学、炼铝、水泥以及合成纤维等原材料产业，减产的势头进一步加大。其原因是由于内需的停滞，需求业界的订货不景气，加之出口方面由于以美国为首的世界性萧条长期化，使产量在逐月下降。如果原材料产业的各个工厂进一步减产的情况继续发展下去，势必有一天会发展成为就业问题。
被认为是拥有占世界第一位的国际竞争力的“原材料产业的优等生”
——钢铁业，也突然阴云密布。今年上半期粗钢产量还说得过去，可是，从六、七月份开始，由于国内外需求突然减少，预计七至九月的实际产量为二千四百万吨，这样，年产一亿吨的目标有可能实现不了。
据通产省前些时候发表的粗钢生产预测说，十至十二月一期将进一步减少到二千三百五十五万吨，高炉的开工率将低于百分之六十。
因此，一九八二年粗钢年产量都必将低于一亿吨，大约退回到十年前的水平。在钢铁业界，最大的公司新日铁公司决定在室兰和广畑两炼铁所各关闭一座高炉，各公司也都在重新研究生产体制，同时，对多余的人员已开始另行分配工作和进行培训。在直接遭受到两次石油冲击之后，又转为结构性萧条的石油化学业界，不仅国内需求不振，而且遭到了进口热潮的袭击。成为结构性萧条象征的炼铝业的减产，并不是从现在才开始的。据业界人士说，从九月份的生产来看，年产量似乎连三十万吨都达不到。产业结构审议会于去年秋天提出了“国内年产量七十万吨的指标”，作为最低限度的生存办法。但是，工厂相继关闭，公司相继解散，原来六家公司、十四个工厂的生产规模，现在减少了一半，只有五家公司、七个工厂。水泥业界，由于公共事业发展缓慢和住宅业萧条，库存急剧增加，自九月份以来，各大水泥公司都已停窑，下决心继续减产。合成纤维业界，主要产品——聚脂长纤维，由于纺织品出口不振而需求下降，自春天实行的减产体制，在十至十二月仍旧不会改变。预计比上一年同期减产百分之十一。