东京爱情渐褪色

【台湾《新新闻周报》８月１１日一期文章】题：东京爱情故事褪色（作者
　刘黎儿）
“×一”表示什么？打“×”一次，原本是日本人对有一次离婚经验的人的
玩笑用语，因为离婚时日本的区公所会在户口簿上的配偶栏打一个“×”，而“
×一”即离婚一次，“×二”即离过两次婚。如今，这个反映时代风尚的用语已
获绝对市民权，今年修订的第五版《广辞苑》已正式用假名将“×一”列入其中
，日本去年共有２４万对“×一”夫妇，创下离婚最高纪录。
女人逐渐忠于自我
在日本，属于“潜在的离婚志愿军”的妇女人数不亚于“潜在外遇志愿军”
的男人人数。女人往往都是有备而来地离婚，而男人在妻子出示离婚登记书要求
盖章时，往往还不知道是为什么，心理的康复也较为困难。虽然“×一的女人”
往往比“×一的男人”经济自立更困难，但是她们都觉得能找回春天；反而是“
×一的男人”觉得失去了春天。十几年前，身边要找一个有离婚经验的人还不太
容易，但现在则是“×一”的人无所不在，辨识困难。离婚增加，其实也是日本
人开始过着比较忠于自己的生活，而不再只在乎世间体面问题。
离婚名目五花八门
日本最近离婚的种类甚多，像“实年离婚”、“童贞离婚”、“无性爱离婚
”、“自我实现离婚”、“成田（机场）离婚”、“裁员离婚”、“恋母情结离
婚”、“高利贷离婚”……，我一口气写了８种离婚，而发现这８种离婚都是丈
夫被妻子抛弃。
婚后形象不易维持
女人爱憎激烈，雅美女士最初谈她的男人时形容“他的手纤细柔美，说话文
静如诗人”，但是离婚前夕，则觉得他娘娘腔，一切都看不顺眼起来：先是挤牙
膏不好好从尾端挤，再就是半只袜子没翻好就穿出门，什么都觉得邋遢不洁，任
何细节都出问题。有爱时，反穿袜子倒会是很可爱的。文子的先生像男影星高仓
健一般，沉默寡言而且朴素稳重，但是一拿起麦克风唱卡拉ＯＫ便突然像是全身
奶油，文子自觉百年之恋一瞬醒来，说“我原不是想和这样的人结婚的！”
原来人爱一个人往往是爱一个理想的形象，如果婚后日积月累还能维持住彼
此的形象则是很幸运的意外。初江是职业妇女，她先生甚至连假日也要求她化妆
，因为他不习惯也不想看她的真面目，初江化了几年妆，但最后终于和先生分居
，她在等儿子长大，等着典型的“熟年离婚”，她说“不戴假面具真好！”
结婚２０年以上的夫妇，日本去年有４万对离了婚，占相同婚龄夫妇的１３
％。“熟年离婚”的女人和丈夫分了退休金，凭着过去各自的文化教养，兴致勃
勃地度过余生，但男人则从第二天起便会为生活起居无能而发愁。
同一屋檐两重世界
日本的夫妇即使在同一个屋檐下生活，事实上也等于住在不同世界里，妻子
在家庭，丈夫在公司，每个人即使知道对方的房间，但是无法正确知道每天的日
照及通风状况，更无从知道对方快乐与否。一切只有依赖想像力，而想像力往往
只往坏处发展。
除了缺乏对话之外，日本夫妇无性爱或性爱贫瘠也是重要原因。许多“×一
”的男人均认为如果双方还有令人满意的性爱，大概不致离婚。许多人说“真心
话”表示“因为和配偶的性爱不和谐，才有外遇”。