新加坡贸易和工业部长说：新加坡一九八二年是日子难过的一年

【德新社新加坡十月三日电】新加坡贸易和工业部长陈庆炎最近告诫说，“一九八二年将是日子难过的一年。”
这个东南亚城市国家由于发展迅速迄今为止一直受到全世界的羡慕和钦佩，而现在也开始感到世界经济衰退的影响了。
新加坡今年的增长率能达到约百分之六就应当感到满足了。
但是，新加坡总理李光耀还对此估计打了折扣，理由是，“如果美国的经济仍很脆弱的话，那么，我们就可能下降到百分之五以下。”
受衰退影响最严重的是消费品工业，新加坡的消费品工业主要面向出口。在这一工业部门就业的约有三十万人，占新加坡全国劳力的大约百分之三十。
但是，一些工业国家的订货在一九八二年头几个月只增加了百分之一点六，而去年的订货增加了百分之十。
电子工业部门今年第一季度的产量下降了百分之六点八。
新加坡甚至深感必须拨出五十亿新加坡元（二十三亿零四百万美元），比原计划提前一年着手进行地下铁路建设，以度过萧条时期和确保人们有事可做。
李光耀政府同工会和资方合作已着手制订一项雄心勃勃的培训计划，以提高新加坡大约一百万职工的技术水平，来迎接介绍十年新技术的挑战。
由于国外订货大大减少，新加坡机器制造业深深地陷入了衰退，纺织工业以及木材加工和塑料制品业也处于同样情况。
除了订货普遍大幅度减少外，还有一些因素对新加坡外贸减少的影响甚至更大。
例如，新加坡元的增值——仅对西德马克而言就增值百分之三十——就使欧洲人感到新加坡的出口商品比以前贵得多了。
不仅如此，另一个消极因素是，新加坡的工资待遇高，比许多发展中国家高得多。
此间许多重要经济学家认为，台湾一家公司最近决定将生产其黑白电视机的任务从新加坡转交给一个非洲国家生产，这是一个警报。
但是，国际上对新加坡的前途以及尽管出现世界范围的萧条，新加坡却能比第三世界其他国家更快克服经济困难的能力所怀有的信心仍未动摇。
新加坡仍保持充分就业，外国仍在继续投资。自一九七八年以来，新加坡已减少了外债，从大约五十亿新加坡元（约合二十三亿零四百万美元）减至四亿四千万新加坡元（约合两亿零两百万美元）。
所以，新加坡外债只占全部国债的大约百分之五点二。