锡兰访华贸易代表团团长在香港说：中锡正在更广泛的基础上商谈第二个五年贸易协定/前马贸易代表团秘书长说应促进同一切国家贸易

【路透社香港１８日电】锡兰贸易代表团团长钱·维杰辛格今天从北京到达这里时说，锡兰和中国正在更加广泛的基础上谈判一项第二个五年贸易协定，以代替将在今年年底到期的第一个协定。
他说，除了橡胶对大米的交易以外，根据第二个五年协定还将交换椰子和煤，它的总价值将大于目前的协定。根据第一个五年协定，锡兰每年向中国出口五万吨橡胶，而它则向中国购买二十七万吨大米。
维杰辛格是财政部副部长。他说，他的代表团已经同北京的代表团就第二个协定的一般原则取得了一致意见，但是他们现在正在拟订进一步的细节。
维杰辛格所以中断他的访问是因为他必须回去让他的财政部长腾出身来，去参加世界银行会议。副团长苏贝辛加特现在负责同北京的中国贸易当局进行讨论。
【路透社吉隆坡１８日电】去年访问共产党中国的马来亚贸易代表团秘书长颜德尧今天说，马来亚在８月３１日独立以后应当不管政府形式的差别促进同一切国家的贸易。
他说：“寻求和促进对外贸易是我们首屈一指的目标和一贯的政策。在这一点上，我们已经获得成功，并且在使有关各方都完全满意的情况下同中国和日本巩固地建立了贸易关系。”
颜又说：“某些不友好分子”企图“破坏”贸易代表团。“他们用怀疑对待此行，认为此行不智而且时机不对。不管他们怎么看我们或者希望诬蔑代表团，世界上没有任何东西能够阻止我们前进。”