马哈蒂尔的星期天

【英国《您》周刊８月７日文章】题：总理在工作
每个星期日的上午，穆罕默德·马哈蒂尔在去超级市场为家中采购的路上都随身带着一个小笔记本。他在那上面记下他所发现的各种细小的问题：这里的一个交叉路口上有些纸屑、果皮等污物，那里的一幢公共建筑需要重新油漆。
买好做炒饭的所有用料和他妻子西蒂要买的其他东西之后，他便回家去干他一周中最喜欢做的轻松的事情——做星期日午餐。直到星期一上午举行内阁会议时，他才把那个小本本拿出来。在讨论议程上的第一个问题之前，马来西亚总理马哈蒂尔会把那些令人不能满意的事项先一一摆出来，责成有关的部长去处理。
他说：“星期日采购对我还有另外的好处。我是乐此不疲的。我喜欢去挑选食品，看看价格，但是，更为重要的是，这是接触人民、了解情况的机会。有时人们看到我感到很惊讶，但这并不妨碍他们畅所欲言。他们告诉我各种各样的事情。要是我老是呆在家中或办公室里，我是永远不会知道这些事情的。
“去年我到温哥华去开英联邦会议期间，我们这里的马来人同华人之间出现了紧张局面。我回来后听说了这件事——听说人们开始不让孩子去上学了，还有其他一些表明局势紧张的迹象。但是我在星期日去采购时发现了一个最重要的迹象。超级市场的货架上没有什么东西了。老板对我说，人们已经开始贮存食品。这时我明白我们非得赶紧行动把麻烦消灭在萌芽状态不可了。所以你看，采购对于我来说不仅仅是一种消遣，它还是借以了解人们情绪的一个风标。”
马哈蒂尔说：“西蒂和我是在读医学院时认识的。她现在是我的正式医生，所以我有一个一天２４小时守在身边的医生。我们两家都是多子女家庭，她的父母有１０个子女，我的父母有９个。