日报文章　美下届总统候选人弱点暴露无遗

【日本《东京新闻》８　月１９日文章】题：两位总统候选人的弱点暴露无
遗（记者金井辰树发自华盛顿）
据认为，面对２０００年秋天的美国总统选举，得克萨斯州州长布什（共和
党）和戈尔副总统（民主党）开始单独采取行动。不过，目前两人的弱点暴露出
来了。
布什：为扩大支持而没有表明大胆的政策　１４日在艾奥瓦州的一座小城市
举行了共和党总统模拟选举。压倒其他八位总统候选人而居第一位的布什激动地
说：“走向了作为共和党总统候选人的道路。”
由于在共和党总统候选人模拟选举中居第一位，布什作为“优胜候选人”而
得到了承认。但同时也暴露出了今后令人担心的因素。
在这一天，九位候选人分别发表了１３分钟的演说。但是，布什的演说只是
反复强调“富有同情心的保守主义”这一引人注目的警句，并没有对减税、社会
保障、限制枪支、人工流产等问题提出具体的政策。从鼓掌的情况来看，也不能
说布什比其他候选人更受欢迎。
搞出版经营的福布斯在模拟选举中居第二位。福布斯对布什没有提出明确政
策的态度进行批评。福布斯说：“选民要求展开真正的辩论。”其他候选人在“
要把布什拉下马”问题上对其集中进行攻击。
为了不仅得到共和党的支持，而且还要得到其他人的广泛支持，布什提出了
“富有同情心的保守主义”。但是，与此相反，也存在未能表明果断政策的侧面
。对此，布什的支持者中也有人提出批评。
布什不仅仅在党内有对手。上个月脱离了共和党的参院议员史密斯决定以纳
税人党的身分参加总统竞选。另外，在模拟选举中居第五位的政治评论家布坎南
也散布说：如果不接受自己的政策，就脱离共和党，从而以改革党的身分参加总
统竞选。
即使上述两人参加总统竞选，但达到当选线的可能性几乎没有。不过，对布
什的弱点进行攻击这一点是毫无疑问的。可以预料，这会加速使保守层“脱离布
什”，并成为使布什阵营头痛的火种。
戈尔：患“副总统病”　缺乏独自色彩　另一方面，民主党的总统候选人戈
尔也因“副总统病”而苦恼。
对于戈尔在六年半左右的时间里一直充当支撑克林顿总统的行政手腕，谁都
表示赞赏。但是，戈尔不能提出与克林顿总统方针不同的大胆政策。
而且，在克林顿总统涉嫌性丑闻中，戈尔总统处于保护总统的立场，因此，
戈尔副总统继承了克林顿总统的“负的遗产”。这是在舆论调查中其支持率难以
增加的最重要的原因。
在美国国内，似乎有一种不祥之兆：“现任副总统虽然接受党的提名，但是
，在总统选举中很少能够获胜”。最近党内对戈尔的危机感是以布雷德利提出竞
选总统为契机而浮现出来的。
任参议员长达１８年之久的布雷德利也未必能够说是位新人。但是，布雷德
利却表现出了独自的色彩，比如他要求进行比克林顿总统所谋求的限制枪支法案
更加严厉的限制。这是戈尔所不能做到的。
如果布雷德利今后继续提出受舆论欢迎的政策，那么，总统候选人提名之争
将会更加混乱。这是毫无疑问的。