悉尼大学教授撰文　中澳关系从来没有像现在这样好

【《香港虎报》８月２０日文章】题：澳大利亚力图避免同中国关系发生任
何不愉快（作者　悉尼大学客座教授乔斯林·切伊）
一个多月以来，在澳大利亚的新闻媒体中一直可以看到或听到北京同台北的
关系处于僵持局面的报道，就像每年这个时候位于新西兰的南阿尔卑斯山山顶一
直被一片浓厚的雪成云笼罩着一样。
总的气候形势要依澳大利亚同美国、日本和中国这些重要国家的国际关系而
定。
中国大陆同台湾的争端将威胁着澳大利亚同所有这三者之间的关系。
从各种意图和目的来看，台湾俨然以它是一个独立的国家来行事。
从历史和文化角度来说，台湾都是属于中国的。我认为，如果台湾希望独立
，台湾应该首先到它的“国家博物院”中重温一下中国的古老历史。拽老虎尾巴
是在干蠢事。
我注意到，中国承认它已经拥有中子弹（我早就怀疑会是这样）。我认为，
以北京的能力完全可以以武力得到台湾，如果有这个必要的话。如果万一发生这
样的事，我怀疑美国会出面干预。东亚可不是南斯拉夫。
轰炸贝尔格莱德是一场儿戏，但是，同北京交手就将是一场严肃的战争。我
更为怀疑的是，澳大利亚是否会紧跟美国人卷入这样一场冲突。西澳大利亚和北
部地区的政府，澳大利亚壳牌石油公司及它的经营伙伴公司的经理人员必定会对
此予以特别的关注。
它们即将同中国达成数十亿美元的天然气交易。对澳大利亚的未来来说，同
中国的贸易和投资是至关重要的，这一点从外交和外贸部门所公布的数字中可以
得到证实。在从去年６月到今年６月的１２个月中，向东亚的整个大市场的出口
下降了２％，对香港的出口下降了２６％，但对中国的出口增加了２％。失去这
种经济关系会带来的损失我们可经受不起。
江泽民主席下月将访问澳大利亚以巩固中澳双边关系，据澳大利亚政府官员
说，双边关系从来没有像现在这样好。