日本大藏省说日经济潜在增长率下降

【日本《每日新闻》九月十一日报道】题：大藏省发表研究报告，认为经济潜在增长率为百分之三
大藏省十日发表研究报告，分析了日本经济的潜在增长率，为今后的财政金融政策提供理论。报告分析说，第二次石油冲击以前曾是百分之五的潜在增长率，由于经济的结构变化，下降到百分之三的基数，安稳地走上了新的稳定增长轨道。这和经济企划厅在日本经济长期展望中所表示的“潜在增长率百分之五”尖锐对立，将在今后的增长率争论和景气争论中掀起新的风波。
【日本《每日新闻》九月十一日报道】题：严重萧条的中小企业
中小企业厅十日发表了对全国中小企业中的十二个行业，七十四家经营者就景气问题的询问调查结果。调查结果认为，多数经营者都相当悲观地说“国内外需求看不到有好转的迹象”，强烈要求政府实行积极的刺激经济政策，增加和扩充公共事业，实行减少投资税。调查说在调查中竟听到叫苦连天意见，如“这次萧条是业界有史以来最深刻的，是石油冲击所不能比拟的”。“前途完全看不透，正在认真考虑改行”。“公共事业以大企业抢先承包的为多，对地方的中小建设业主没有多少好处”。“没有追加补充就要难以为继，今年年底到明年初，倒闭的将接踵而来”。