外电报道赵紫阳同卡斯滕斯会谈

【德新社北京十月十二日电】中国总理赵紫阳今天在这里对西德总统卡斯滕斯说，北京在同外国发展经济关系方面将坚持敞开大门的政策。
赵紫阳在同卡斯滕斯进行一个小时的会谈时说，在经济领域存在各种各样的机会。
卡斯滕斯对赵紫阳说，他相信，在西德同中国的贸易方面，还有“很大的潜力”。
西德代表团人士说，赵紫阳告诉卡斯滕斯，北京的目标是到八十年代末把中国的经济置于坚实的基础之上，以便能在九十年代出现经济大高涨。
与此同时，西德外交部国务秘书默特斯同中国副外长章文晋举行了会谈。双方商定，今后，每年都要在联合国大会开会之前举行磋商。
德国人士说，这个想法是波恩新政府提出来的。这是承认中国作为联合国安理会常任理事国的特殊地位的一种方式。
【法新社北京十月十二日电】一位西德外交人士在这里说，中国总理赵紫阳今天告诉来访的西德总统卡斯滕斯，中国的经济“调整”已迫使北京暂时减少了从西方的进口。
过去三年来，中国在经济上实行的节约政策使得它对美国、日本和西德的贸易逆差有了减少，使北京同其他西欧国家的贸易顺差有了增加。
外交人士说，赵对西德总统说，中国对进口、特别是技术进口的限制只是暂时现象。只要中国经济基础变得坚实一些，这个现象就会消失。
中国总理预言，中国今年的经济增长率将达到百分之四或百分之五，预算赤字将与去年的数字差不多。
【路透社北京十月十二日电】德国官员说，赵紫阳总理今天对西德总统卡斯滕斯说，中国将继续实行对西方敞开大门的政策。
官员们说，赵紫阳说，中（西）德两国发展关系的前景是广阔的，因为中国有充足的自然资源，而西德有先进的技术。
卡斯滕斯回答说，在经济合作方面，还有很大的发展潜力。
然而，他说，必须达成一项投资协议，还要订立一项避免双重征税的协定。
卡斯滕斯总统还代表根舍外长表示遗憾，因为他由于最近波恩发生政府更迭而未能按计划来中国访问。