美法日等六国公司代表讨论直播卫星前景

【合众国际社华盛顿九月二十日电】一个英国通信机构负责人今天说，向住户进行直播的卫星即将问世，可是大家还拿不准谁将首先使用，是欧洲，还是美国。
总部设在伦敦的收集全世界新闻的合作公司威斯新闻公司总经理彼得·马歇尔，在一个讨论直播卫星问题的会议上说，对直播卫星（简称ＤＢＳ）进行商业投资并非没有问题
——无论是政治上的问题还是技术上的问题。
马歇尔追述了电视发展的历史，他指出电视起源于英国，经历了彩色的和多通道电缆系统。
他说：“下一个大奖是直播卫星，大家都拿不准是欧洲，还是美国——或者有可能是日本——将首先提供有意义的直播卫星服务。到八十年代的第二个五年时，欧洲可能会有五、六颗直播卫星，它们的覆盖面都将有重叠，并将是跨国的。”
欧洲第一颗营业的直播卫星预定由欧洲航天局在一九八五年或一九八六年发射。
此外，西德和法国正在合作建造两颗直播卫星，另外，总部设在卢森堡和瑞士的集团也在从事一些研制项目。
在美国，有六家公司已经正式向政府申请允许经营直播卫星系统，另外还有几家公司待机采取行动。
预料联邦通信委员会将在二十三日对那些申请书中的第一份——通信卫星公司的子公司卫星电视公司提出的申请书——作出决定。要是申请获准，通信卫星公司最终将向全部五十个州广播三个通道的电视节目。
来自德国、法国、瑞典、日本、加拿大和美国的六家公司的代表在二十一日结束的为期两天的会议上阐明了他们在这方面的计划。这个会议是菲利普斯出版公司主办的。该公司出版几份关于通信、消费者和其它问题的业务通讯。
马歇尔说，欧洲的政治考虑之一是：对每个人来说，是首先保证少数几个直播通道的电视节目的质量，还是允许几十个系统同时播放。
另一个问题是语言障碍，必须考虑到欧洲有六种主要语言和几种次要语言。
而且，虽然欧洲百分之三十的电视接收机是与电缆联接的——它们从而可以收到卫星发出的信号，可是只有大约百分之十六的系统为五十以上的住户服务。